2 Chronicles 6:13
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Nowכִּֽי־
(ki-)
3588: that, for, whena prim. conjunction
Solomonשְׁלֹמֹ֜ה
(she·lo·moh)
8010: David's son and successor to his thronefrom shalem
had madeעָשָׂ֨ה
(a·sah)
6213a: do, makea prim. root
a bronzeנְחֹ֗שֶׁת
(ne·cho·shet)
5178: copper, bronzeof uncertain derivation
platform,כִּיֹּ֣ור
(ki·yo·vr)
3595: pot, basinfrom the same as kur
fiveחָמֵ֨שׁ
(cha·mesh)
2568: fiveof uncertain derivation
cubitsאַמֹּ֜ות
(am·mo·vt)
520: an ell, a cubitfrom the same as em
long,אָרְכֹּ֗ו
(a·re·kov)
753: lengthfrom arak
fiveוְחָמֵ֤שׁ
(ve·cha·mesh)
2568: fiveof uncertain derivation
cubitsאַמֹּות֙
(am·mo·vt)
520: an ell, a cubitfrom the same as em
wideרָחְבֹּ֔ו
(ra·che·bov,)
7341: breadth, widthfrom rachab
and threeשָׁלֹ֖ושׁ
(sha·lo·vsh)
7969: a three, triadof uncertain derivation
cubitsוְאַמֹּ֥ות
(ve·'am·mo·vt)
520: an ell, a cubitfrom the same as em
high,קֹומָתֹ֑ו
(ko·v·ma·tov;)
6967: heightfrom qum
and had setוַֽיִּתְּנֵהוּ֮
(vai·yit·te·ne·hu)
5414: to give, put, seta prim. root
it in the midstבְּתֹ֣וךְ
(be·to·vch)
8432: midstof uncertain derivation
of the court;הָעֲזָרָה֒
(ha·'a·za·rah)
5835: probably enclosurefrom an unused word
and he stoodוַיַּעֲמֹ֣ד
(vai·ya·'a·mod)
5975: to take one's stand, standa prim. root
on it, kneltוַיִּבְרַ֤ךְ
(vai·yiv·rach)
1288: to kneel, blessa prim. root
on his kneesבִּרְכָּיו֙
(bir·kav)
1290: the kneefrom barak
in the presenceנֶ֚גֶד
(ne·ged)
5048: in front of, in sight of, opposite tofrom nagad
of allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
the assemblyקְהַ֣ל
(ke·hal)
6951: assembly, convocation, congregationfrom an unused word
of Israelיִשְׂרָאֵ֔ל
(yis·ra·'el,)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
and spreadוַיִּפְרֹ֥שׂ
(vai·yif·ros)
6566: to spread out, spreada prim. root
out his handsכַּפָּ֖יו
(kap·pav)
3709: hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a panfrom kaphaph
toward heaven.הַשָּׁמָֽיְמָה׃
(ha·sha·ma·ye·mah.)
8064: heaven, skyfrom an unused word


















KJV Lexicon
For Solomon
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
had made
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
a brasen
nchosheth  (nekh-o'-sheth)
copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver)
scaffold
kiyowr  (kee-yore')
hearth, laver, pan, scaffold.
of five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
long
'orek  (o'rek')
length -- + forever, length, long.
and five
chamesh  (khaw-maysh')
five -- fif(-teen), fifth, five (apiece).
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
broad
rochab  (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
and three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
cubits
'ammah  (am-maw')
a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit; also a door-base (as a bond of the entrance)
high
qowmah  (ko-maw')
height -- along, height, high, stature, tall.
and had set
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
it in the midst
tavek  (taw'-vek)
a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in).
of the court
`azarah  (az-aw-raw')
an inclosure; also a border -- court, settle.
and upon it he stood
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
and kneeled down
barak  (baw-rak')
to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason)
upon his knees
berek  (beh'-rek)
a knee -- knee.
before all the congregation
qahal  (kaw-hawl')
assemblage (usually concretely) -- assembly, company, congregation, multitude.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
and spread forth
paras  (paw-ras')
to break apart, disperse, etc. -- break, chop in pieces, lay open, scatter, spread (abroad, forth, selves, out), stretch (forth, out).
his hands
kaph  (kaf)
the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power
toward heaven
shamayim  (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now Solomon had made a bronze platform, five cubits long, five cubits wide and three cubits high, and had set it in the midst of the court; and he stood on it, knelt on his knees in the presence of all the assembly of Israel and spread out his hands toward heaven.

King James Bible
For Solomon had made a brasen scaffold, of five cubits long, and five cubits broad, and three cubits high, and had set it in the midst of the court: and upon it he stood, and kneeled down upon his knees before all the congregation of Israel, and spread forth his hands toward heaven,

Holman Christian Standard Bible
For Solomon had made a bronze platform 7 1/2 feet long, 7 1/2 feet wide, and 4 1/2 feet high and put it in the court. He stood on it, knelt down in front of the entire congregation of Israel, and spread out his hands toward heaven.

International Standard Version
Solomon had a bronze platform constructed five cubits square and three cubits high. He had it erected in the middle of the courtyard, and stood on it. Then he knelt down on his knees in front of the entire congregation of Israel, spread out his hands toward heaven,

NET Bible
Solomon had made a bronze platform and had placed it in the middle of the enclosure. It was seven and one-half feet long, seven and one-half feet wide, and four and one-half feet high. He stood on it and then got down on his knees in front of the entire assembly of Israel. He spread out his hands toward the sky,

GOD'S WORD® Translation
(Solomon had made a bronze platform 71/2 feet long, 71/2 feet wide, and 41/2 feet high. He put it in the middle of the courtyard. He stood on the platform, knelt in front of the entire assembly, and stretched out his hands toward heaven.)

King James 2000 Bible
For Solomon had made a bronze platform, five cubits long, and five cubits wide, and three cubits high, and had set it in the midst of the court: and upon it he stood, and kneeled down upon his knees before all the congregation of Israel, and spread forth his hands toward heaven,
Links
2 Chronicles 6:13
2 Chronicles 6:13 NIV
2 Chronicles 6:13 NLT
2 Chronicles 6:13 ESV
2 Chronicles 6:13 NASB
2 Chronicles 6:13 KJV

2 Chronicles 6:12
Top of Page
Top of Page