NASB Lexicon
KJV Lexicon And manyrab (rab) abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) brought bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) gifts minchah (min-khaw') a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice. unto the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. to Jerusalem Yruwshalaim (yer-oo-shaw-lah'-im) founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem. and presents migdanah (mig-daw-naw') preciousness, i.e. a gem -- precious thing, present. to Hezekiah Ychizqiyah (yekh-iz-kee-yaw') strengthened of Jah; Jechizkijah, the name of five Israelites -- Hezekiah, Jehizkiah. king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. of Judah Yhuwdah (yeh-hoo-daw') celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah. so that he was magnified nasa' (naw-saw') to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) in the sight `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) of all nations gowy (go'-ee) a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people. from thenceforth 'achar (akh-ar') the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) Parallel Verses New American Standard Bible And many were bringing gifts to the LORD at Jerusalem and choice presents to Hezekiah king of Judah, so that he was exalted in the sight of all nations thereafter. King James Bible And many brought gifts unto the LORD to Jerusalem, and presents to Hezekiah king of Judah: so that he was magnified in the sight of all nations from thenceforth. Holman Christian Standard Bible Many were bringing an offering to the LORD to Jerusalem and valuable gifts to King Hezekiah of Judah, and he was exalted in the eyes of all the nations after that. International Standard Version Many brought gifts to the LORD in Jerusalem and brought presents to King Hezekiah of Judah. As a result, he was exalted in the opinion of all nations thereafter. NET Bible Many were bringing presents to the LORD in Jerusalem and precious gifts to King Hezekiah of Judah. From that time on he was respected by all the nations. GOD'S WORD® Translation Many people still went to Jerusalem to bring gifts to the LORD and expensive presents to King Hezekiah of Judah. From then on, he was considered important by all the nations. King James 2000 Bible And many brought gifts unto the LORD to Jerusalem, and precious gifts to Hezekiah king of Judah: so that he was magnified in the sight of all nations from that time on. Links 2 Chronicles 32:232 Chronicles 32:23 NIV 2 Chronicles 32:23 NLT 2 Chronicles 32:23 ESV 2 Chronicles 32:23 NASB 2 Chronicles 32:23 KJV |
    |