2 Chronicles 32:20
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
But Kingהַמֶּ֗לֶךְ
(ham·me·lech)
4428: kingfrom an unused word
Hezekiahיְחִזְקִיָּ֣הוּ
(ye·chiz·ki·ya·hu)
2396: "Yah has strengthened," a king of Judah, also several other Isr.from chazaq and Yah
and Isaiahוִֽישַֽׁעְיָ֧הוּ
(vi·sha'·ya·hu)
3470b: "salvation of Yah," three Isr.from yasha and Yah
the prophet,הַנָּבִ֖יא
(han·na·vi)
5030: a spokesman, speaker, prophetfrom an unused word
the sonבֶן־
(ven-)
1121: sona prim. root
of Amoz,אָמֹ֛וץ
(a·mo·vtz)
531: "strong," the father of Isaiahfrom amets
prayedוַיִּתְפַּלֵּ֞ל
(vai·yit·pal·lel)
6419: to intervene, interposea prim. root
aboutעַל־
(al-)
5921: upon, above, overfrom alah
this 
 
2088: this, herea prim. pronoun
and criedוַֽיִּזְעֲק֖וּ
(vai·yiz·'a·ku)
2199: to cry, cry out, calla prim. root
out to heaven.הַשָּׁמָֽיִם׃
(ha·sha·ma·yim.)
8064: heaven, skyfrom an unused word







KJV Lexicon
And for this cause Hezekiah
Ychizqiyah  (yekh-iz-kee-yaw')
strengthened of Jah; Jechizkijah, the name of five Israelites -- Hezekiah, Jehizkiah.
the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
and the prophet
nabiy'  (naw-bee')
a prophet or (generally) inspired man -- prophecy, that prophesy, prophet.
Isaiah
Ysha`yah  (yesh-ah-yaw')
Jah has saved; Jeshajah, the name of seven Israelites -- Isaiah, Jesaiah, Jeshaiah.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Amoz
'Amowts  (aw-mohts')
strong; Amots, an Israelite -- Amoz.
prayed
palal  (paw-lal')
to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray -- intreat, judge(-ment), (make) pray(-er, -ing), make supplication.
and cried
za`aq  (zaw-ak')
to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly
to heaven
shamayim  (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).
Parallel Verses
New American Standard Bible
But King Hezekiah and Isaiah the prophet, the son of Amoz, prayed about this and cried out to heaven.

King James Bible
And for this cause Hezekiah the king, and the prophet Isaiah the son of Amoz, prayed and cried to heaven.

Holman Christian Standard Bible
King Hezekiah and the prophet Isaiah son of Amoz prayed about this and cried out to heaven,

International Standard Version
Meanwhile, King Hezekiah and Amoz's son Isaiah the prophet were praying about this and crying out to heaven.

NET Bible
King Hezekiah and the prophet Isaiah son of Amoz prayed about this and cried out to heaven.

GOD'S WORD® Translation
Then King Hezekiah and the prophet Isaiah, son of Amoz, prayed about this and called to heaven.

King James 2000 Bible
And for this cause Hezekiah the king, and the prophet Isaiah the son of Amoz, prayed and cried to heaven.
Links
2 Chronicles 32:20
2 Chronicles 32:20 NIV
2 Chronicles 32:20 NLT
2 Chronicles 32:20 ESV
2 Chronicles 32:20 NASB
2 Chronicles 32:20 KJV
2 Chronicles 32:19
Top of Page
Top of Page