NASB Lexicon
KJV Lexicon This is the thingdabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause that ye shall do `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application A third part shliyshiy (shel-ee-shee') third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell) -- third (part, rank, time), three (years old). of you entering bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) on the sabbath shabbath (shab-bawth') intermission, i.e (specifically) the Sabbath -- (+ every) sabbath. of the priests kohen (ko-hane') literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer. and of the Levites Leviyiy (lay-vee-ee') a Levite or descendant of Levi -- Leviite. shall be porters show`er (sho-are') a janitor -- doorkeeper, porter. of the doors caph (saf) a vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine) -- bason, bowl, cup, door (post), gate, post, threshold. Parallel Verses New American Standard Bible "This is the thing which you shall do: one third of you, of the priests and Levites who come in on the sabbath, shall be gatekeepers, King James Bible This is the thing that ye shall do; A third part of you entering on the sabbath, of the priests and of the Levites, shall be porters of the doors; Holman Christian Standard Bible This is what you are to do: a third of you, priests and Levites who are coming on duty on the Sabbath, are to be gatekeepers. International Standard Version So here's what you'll need to do: One third of you priests and descendants of Levi who are on duty during the Sabbath will serve as guards at the temple gates. NET Bible This is what you must do. One third of you priests and Levites who are on duty during the Sabbath will guard the doors. GOD'S WORD® Translation This is what you must do: One third of you, the priests and Levites who are on duty on the day of worship, must guard the gates. King James 2000 Bible This is the thing that you shall do; A third part of you entering on the sabbath, of the priests and of the Levites, shall be gatekeepers of the doors; Links 2 Chronicles 23:42 Chronicles 23:4 NIV 2 Chronicles 23:4 NLT 2 Chronicles 23:4 ESV 2 Chronicles 23:4 NASB 2 Chronicles 23:4 KJV |
    |