2 Chronicles 22:3
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
He alsoגַּם־
(gam-)
1571: also, moreover, yeafrom an unused word
walkedהָלַ֔ךְ
(ha·lach,)
1980: to go, come, walka prim. root
in the waysבְּדַרְכֵ֖י
(be·dar·chei)
1870: way, road, distance, journey, mannerfrom darak
of the houseבֵּ֣ית
(beit)
1004: a housea prim. root
of Ahab,אַחְאָ֑ב
(ach·'av;)
256: "father's brother," a king of Isr., also a false prophetfrom ach and ab
for his motherאִמֹּ֛ו
(im·mov)
517: a motherfrom an unused word
was his counselorיֹֽועַצְתֹּ֖ו
(yo·v·'atz·tov)
3289: to advise, counsela prim. root
to do wickedly.לְהַרְשִֽׁיעַ׃
(le·har·shi·a'.)
7561: to be wicked, act wickedlydenominative verb from resha


















KJV Lexicon
He also walked
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
in the ways
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
of the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of Ahab
'Ach'ab  (akh-awb')
brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at Babylon -- Ahab.
for his mother
'em  (ame)
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively) -- dam, mother, parting.
was his counsellor
ya`ats  (yaw-ats')
to advise; reflexively, to deliberate or resolve -- advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose.
to do wickedly
rasha`  (raw-shah')
to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate -- condemn, make trouble, vex, be (commit, deal, depart, do) wicked(-ly, -ness).
Parallel Verses
New American Standard Bible
He also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother was his counselor to do wickedly.

King James Bible
He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counseller to do wickedly.

Holman Christian Standard Bible
He walked in the ways of the house of Ahab, for his mother gave him evil advice.

International Standard Version
He followed the example of Ahab's dynasty because his mother gave him evil counsel.

NET Bible
He followed in the footsteps of Ahab's dynasty, for his mother gave him evil advice.

GOD'S WORD® Translation
Ahaziah also followed the ways of Ahab's family, because his mother gave him advice that led him to sin.

King James 2000 Bible
He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counselor to do wickedly.
Links
2 Chronicles 22:3
2 Chronicles 22:3 NIV
2 Chronicles 22:3 NLT
2 Chronicles 22:3 ESV
2 Chronicles 22:3 NASB
2 Chronicles 22:3 KJV

2 Chronicles 22:2
Top of Page
Top of Page