2 Chronicles 20:28
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
They cameוַיָּבֹ֙אוּ֙
(vai·ya·vo·'u)
935: to come in, come, go in, goa prim. root
to Jerusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔ם
(ye·ru·sha·lim,)
3389: probably "foundation of peace," capital city of all Isr.from yarah and shalem
with harps,בִּנְבָלִ֥ים
(bin·va·lim)
5035b: perhaps a harp or a lute, a guitarof uncertain derivation
lyresוּבְכִנֹּרֹ֖ות
(u·ve·chin·no·ro·vt)
3658: a lyreof uncertain derivation
and trumpetsוּבַחֲצֹצְרֹ֑ות
(u·va·cha·tzo·tze·ro·vt;)
2689: (an ancient) trumpetfrom an unused word
to the houseבֵּ֖ית
(beit)
1004: a housea prim. root
of the LORD.יְהוָֽה׃
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah


















KJV Lexicon
And they came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
to Jerusalem
Yruwshalaim  (yer-oo-shaw-lah'-im)
founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine -- Jerusalem.
with psalteries
nebel  (neh'-bel)
a skin-bag for liquids (from collapsing when empty); hence, a vase (as similar in shape when full); also a lyre (as having a body of like form)
and harps
kinnowr  (kin-nore')
a harp -- harp.
and trumpets
chatsotsrah  (khats-o-tser-aw')
a trumpet (from its sundered or quavering note) -- trumpet(-er).
unto the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Parallel Verses
New American Standard Bible
They came to Jerusalem with harps, lyres and trumpets to the house of the LORD.

King James Bible
And they came to Jerusalem with psalteries and harps and trumpets unto the house of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
So they came into Jerusalem to the LORD's temple with harps, lyres, and trumpets.

International Standard Version
They proceeded directly to the LORD's Temple, carrying lyres, harps, and trumpets.

NET Bible
They entered Jerusalem to the sound of stringed instruments and trumpets and proceeded to the temple of the LORD.

GOD'S WORD® Translation
So they brought harps, lyres, and trumpets to the LORD's temple in Jerusalem.

King James 2000 Bible
And they came to Jerusalem with lyres and harps and trumpets unto the house of the LORD.
Links
2 Chronicles 20:28
2 Chronicles 20:28 NIV
2 Chronicles 20:28 NLT
2 Chronicles 20:28 ESV
2 Chronicles 20:28 NASB
2 Chronicles 20:28 KJV

2 Chronicles 20:27
Top of Page
Top of Page