2 Chronicles 1:12
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
wisdomהַֽחָכְמָ֥ה
(ha·cha·che·mah)
2451: wisdomfrom chakam
and knowledgeוְהַמַּדָּ֖ע
(ve·ham·mad·da)
4093: knowledge, thoughtfrom yada
have been grantedנָת֣וּן
(na·tun)
5414: to give, put, seta prim. root
to you. And I will giveאֶתֶּן־
(et·ten-)
5414: to give, put, seta prim. root
you richesוְעֹ֨שֶׁר
(ve·'o·sher)
6239: richesfrom ashar
and wealthוּנְכָסִ֤ים
(u·ne·cha·sim)
5233: riches, treasuresprobably of foreign origin
and honor,וְכָבֹוד֙
(ve·cha·vo·vd)
3519b: abundance, honor, gloryfrom kabad
suchאֲשֶׁ֣ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
as noneלֹא־
(lo-)
3808: nota prim. adverb
of the kingsלַמְּלָכִים֙
(lam·me·la·chim)
4428: kingfrom an unused word
whoאֲשֶׁ֣ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
were beforeלְפָנֶ֔יךָ
(le·fa·nei·cha,)
6440: face, facesfrom panah
you has possessedהָ֣יָה
(ha·yah)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root
norלֹ֥א
(lo)
3808: nota prim. adverb
those who will come afterוְאַחֲרֶ֖יךָ
(ve·'a·cha·rei·cha)
310: the hind or following partfrom achar
you." 
 
  


















KJV Lexicon
Wisdom
chokmah  (khok-maw')
wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit.
and knowledge
madda`  (mad-daw')
intelligence or consciousness -- knowledge, science, thought.
is granted
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
unto thee and I will give
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
thee riches
`osher  (o'-sher)
wealth -- far (richer), riches.
and wealth
nekec  (neh'-kes)
treasure -- riches, wealth.
and honour
kabowd  (kaw-bode')
weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able).
such as none of the kings
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
have had that have been before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
thee neither shall there any after
'achar  (akh-ar')
the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
thee have the like
Parallel Verses
New American Standard Bible
wisdom and knowledge have been granted to you. And I will give you riches and wealth and honor, such as none of the kings who were before you has possessed nor those who will come after you."

King James Bible
Wisdom and knowledge is granted unto thee; and I will give thee riches, and wealth, and honour, such as none of the kings have had that have been before thee, neither shall there any after thee have the like.

Holman Christian Standard Bible
wisdom and knowledge are given to you. I will also give you riches, wealth, and glory, unlike what was given to the kings who were before you, or will be given to those after you."

International Standard Version
wisdom and knowledge have been granted to you. Furthermore, I will give you riches, wealth, and honor—such as none of the kings owned who lived before you and none after you are to ever attain their equal."

NET Bible
you are granted wisdom and discernment. Furthermore I am giving you riches, wealth, and honor surpassing that of any king before or after you."

GOD'S WORD® Translation
So wisdom and knowledge will be given to you. I will also give you riches, fortunes, and honor like no other king before or after you."

King James 2000 Bible
Wisdom and knowledge are granted unto you; and I will give you riches, and wealth, and honor, such as none of the kings have had that have been before you, neither shall there any after you have the like.
Links
2 Chronicles 1:12
2 Chronicles 1:12 NIV
2 Chronicles 1:12 NLT
2 Chronicles 1:12 ESV
2 Chronicles 1:12 NASB
2 Chronicles 1:12 KJV

2 Chronicles 1:11
Top of Page
Top of Page