NASB Lexicon
KJV Lexicon So DavidDavid (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. and his men 'enowsh (en-oshe') a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word. rose up early shakam (shaw-kam') to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning -- (arise, be up, get (oneself) up, rise up) early (betimes), morning. to depart yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) in the morning boqer (bo'-ker) dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow. to return shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively into the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. of the Philistines Plishtiy (pel-ish-tee') a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine. And the Philistines Plishtiy (pel-ish-tee') a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth -- Philistine. went up `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) to Jezreel Yizr`e'l (yiz-reh-ale') God will sow; Jizreel, the name of two places in Palestine and of two Israelites -- Jezreel. Parallel Verses New American Standard Bible So David arose early, he and his men, to depart in the morning to return to the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel. King James Bible So David and his men rose up early to depart in the morning, to return into the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel. Holman Christian Standard Bible So David and his men got up early in the morning to return to the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel. International Standard Version So David and his men got up early in the morning to return to Philistine territory, while the Philistines went up to Jezreel. NET Bible So David and his men got up early in the morning to return to the land of the Philistines, but the Philistines went up to Jezreel. GOD'S WORD® Translation Early the next morning David and his men returned to Philistine territory, while the Philistines went to Jezreel. King James 2000 Bible So David and his men rose up early to depart in the morning, to return into the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel. Links 1 Samuel 29:111 Samuel 29:11 NIV 1 Samuel 29:11 NLT 1 Samuel 29:11 ESV 1 Samuel 29:11 NASB 1 Samuel 29:11 KJV |
    |