1 Samuel 16:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Thus Jesseיִשַׁ֛י
(yi·shai)
3448: father of Davidof uncertain derivation
made sevenשִׁבְעַ֥ת
(shiv·'at)
7651: sevena prim. card. number
of his sonsבָּנָ֖יו
(ba·nav)
1121: sona prim. root
passוַיַּעֲבֵ֥ר
(vai·ya·'a·ver)
5674a: to pass over, through, or by, pass ona prim. root
beforeלִפְנֵ֣י
(lif·nei)
6440: face, facesfrom panah
Samuel.שְׁמוּאֵ֑ל
(she·mu·'el;)
8050: "name of God," a prophet of Isr.from shem and el
But Samuelשְׁמוּאֵל֙
(she·mu·'el)
8050: "name of God," a prophet of Isr.from shem and el
saidוַיֹּ֤אמֶר
(vai·yo·mer)
559: to utter, saya prim. root
to Jesse,יִשַׁ֔י
(yi·shai,)
3448: father of Davidof uncertain derivation
"The LORDיְהוָ֖ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
has not chosenבָחַ֥ר
(va·char)
977: to choosea prim. root
these."בָּאֵֽלֶּה׃
(ba·'el·leh.)
428: thesea prim. pronoun


















KJV Lexicon
Again Jesse
Yishay  (yee-shah'-ee)
extant; Jishai, David's father -- Jesse.
made seven
sheba`  (sheh'-bah)
a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number
of his sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
to pass
`abar  (aw-bar')
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
Samuel
Shmuw'el  (sehm-oo-ale')
heard of God; Shemuel, the name of three Israelites -- Samuel, Shemuel.
And Samuel
Shmuw'el  (sehm-oo-ale')
heard of God; Shemuel, the name of three Israelites -- Samuel, Shemuel.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto Jesse
Yishay  (yee-shah'-ee)
extant; Jishai, David's father -- Jesse.
The LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
hath not chosen
bachar  (baw-khar')
to try, i.e. (by implication) select -- acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require.
these
Parallel Verses
New American Standard Bible
Thus Jesse made seven of his sons pass before Samuel. But Samuel said to Jesse, "The LORD has not chosen these."

King James Bible
Again, Jesse made seven of his sons to pass before Samuel. And Samuel said unto Jesse, The LORD hath not chosen these.

Holman Christian Standard Bible
After Jesse presented seven of his sons to him, Samuel told Jesse, "The LORD hasn't chosen any of these."

International Standard Version
Jesse brought seven of his sons before Samuel, and Samuel told Jesse, "The LORD has not chosen these."

NET Bible
Jesse presented seven of his sons to Samuel. But Samuel said to Jesse, "The LORD has not chosen any of these."

GOD'S WORD® Translation
So Jesse brought seven [more] of his sons to Samuel, but Samuel told Jesse, "The LORD has not chosen [any of] these.

King James 2000 Bible
Again, Jesse made seven of his sons to pass before Samuel. And Samuel said unto Jesse, The LORD has not chosen these.
Links
1 Samuel 16:10
1 Samuel 16:10 NIV
1 Samuel 16:10 NLT
1 Samuel 16:10 ESV
1 Samuel 16:10 NASB
1 Samuel 16:10 KJV

1 Samuel 16:9
Top of Page
Top of Page