1 Kings 5:12
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The LORDוַיהוָ֗ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
gaveנָתַ֤ן
(na·tan)
5414: to give, put, seta prim. root
wisdomחָכְמָה֙
(cha·che·mah)
2451: wisdomfrom chakam
to Solomon,לִשְׁלֹמֹ֔ה
(lish·lo·moh,)
8010: David's son and successor to his thronefrom shalem
just 
 
3512c: according as, as, whenfrom a preposition prefix and asher
as He promisedדִּבֶּר־
(dib·ber-)
1696: to speaka prim. root
him; and there was peaceשָׁלֹ֗ם
(sha·lom)
7965: completeness, soundness, welfare, peacefrom shalem
betweenבֵּ֤ין
(bein)
996: an interval, space betweenfrom bin
Hiramחִירָם֙
(chi·ram)
2438: a Benjamite, also two Arameans (Syrians)short. from Achiram
and Solomon,שְׁלֹמֹ֔ה
(she·lo·moh,)
8010: David's son and successor to his thronefrom shalem
and the twoשְׁנֵיהֶֽם׃
(she·nei·hem.)
8147: two (a card. number)from shanah
of them madeוַיִּכְרְת֥וּ
(vai·yich·re·tu)
3772: to cut off, cut downa prim. root
a covenant.בְרִ֖ית
(ve·rit)
1285: a covenantfrom an unused word


















KJV Lexicon
And the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
gave
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Solomon
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
wisdom
chokmah  (khok-maw')
wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit.
as he promised
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
him and there was peace
shalowm  (shaw-lome')
safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
between Hiram
Chiyram  (khee-rawm')
Chiram or Chirom, the name of two Tyrians -- Hiram, Huram.
and Solomon
Shlomoh  (shel-o-mo')
peaceful; Shelomah, David's successor -- Solomon.
and they two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
made
karath  (kaw-rath')
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant
a league
briyth  (ber-eeth')
a compact (because made by passing between pieces of flesh) -- confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league.
together
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
Parallel Verses
New American Standard Bible
The LORD gave wisdom to Solomon, just as He promised him; and there was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a covenant.

King James Bible
And the LORD gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.

Holman Christian Standard Bible
The LORD gave Solomon wisdom, as He had promised him. There was peace between Hiram and Solomon, and the two of them made a treaty.

International Standard Version
The LORD continued giving Solomon wisdom, just as he had promised, and Hiram and Solomon entered into a peace treaty between themselves.

NET Bible
So the LORD gave Solomon wisdom, as he had promised him. And Hiram and Solomon were at peace and made a treaty.

GOD'S WORD® Translation
The LORD gave Solomon wisdom as he had promised. There was peace between Hiram and Solomon, and they made a treaty with one another.

King James 2000 Bible
And the LORD gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they both made a treaty together.
Links
1 Kings 5:12
1 Kings 5:12 NIV
1 Kings 5:12 NLT
1 Kings 5:12 ESV
1 Kings 5:12 NASB
1 Kings 5:12 KJV

1 Kings 5:11
Top of Page
Top of Page