NASB Lexicon
KJV Lexicon And he arosequwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) and did eat 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. and drink shathah (shaw-thaw') to imbibe -- assuredly, banquet, certainly, drink(-er, -ing), drunk (-ard), surely. and went yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) in the strength koach (ko'-akh) from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard of that meat 'akiylah (ak-ee-law') something eatable, i.e. food -- meat. forty 'arba`iym (ar-baw-eem') forty -- forty. days yowm (yome) a day (as the warm hours), and forty 'arba`iym (ar-baw-eem') forty -- forty. nights layil (lah'-yil) a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity -- (mid-)night (season). unto Horeb Choreb (kho-rabe') desolate; Choreb, a (generic) name for the Sinaitic mountains -- Horeb. the mount har (har) a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion. of God 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. Parallel Verses New American Standard Bible So he arose and ate and drank, and went in the strength of that food forty days and forty nights to Horeb, the mountain of God. King James Bible And he arose, and did eat and drink, and went in the strength of that meat forty days and forty nights unto Horeb the mount of God. Holman Christian Standard Bible So he got up, ate, and drank. Then on the strength from that food, he walked 40 days and 40 nights to Horeb, the mountain of God. International Standard Version So Elijah got up, ate and drank, and survived on that one meal for 40 days and nights as he set out on his journey to Horeb, God's mountain. NET Bible So he got up and ate and drank. That meal gave him the strength to travel forty days and forty nights until he reached Horeb, the mountain of God. GOD'S WORD® Translation He got up, ate, and drank. Strengthened by that food, he traveled for 40 days and nights until he came to Horeb, the mountain of God. King James 2000 Bible And he arose, and did eat and drink, and went in the strength of that food forty days and forty nights unto Horeb the mount of God. Links 1 Kings 19:81 Kings 19:8 NIV 1 Kings 19:8 NLT 1 Kings 19:8 ESV 1 Kings 19:8 NASB 1 Kings 19:8 KJV |
    |