1 Kings 17:15
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
So she wentוַתֵּ֥לֶךְ
(vat·te·lech)
1980: to go, come, walka prim. root
and didוַתַּעֲשֶׂ֖ה
(vat·ta·'a·seh)
6213a: do, makea prim. root
according to the wordכִּדְבַ֣ר
(kid·var)
1697: speech, wordfrom dabar
of Elijah,אֵלִיָּ֑הוּ
(e·li·ya·hu;)
452: "Yah is God," a well-known prophet of Isr., also three other Isr.from el and Yah
and she and he and her householdוּבֵיתָ֖הּ
(u·vei·tah)
1004: a housea prim. root
ateוַתֹּ֧אכַל
(vat·to·chal)
398: to eata prim. root
for [many] days.יָמִֽים׃
(ya·mim.)
3117: daya prim. root


















KJV Lexicon
And she went
yalak  (yaw-lak')
to walk; causatively, to carry (in various senses)
and did
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
according to the saying
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of Elijah
'Eliyah  (ay-lee-yaw')
God of Jehovah; Elijah, the name of the famous prophet and of two other Israelites -- Elijah, Eliah.
and she and he and her house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
did eat
'akal  (aw-kal')
to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite.
many days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
Parallel Verses
New American Standard Bible
So she went and did according to the word of Elijah, and she and he and her household ate for many days.

King James Bible
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.

Holman Christian Standard Bible
So she proceeded to do according to the word of Elijah. Then the woman, Elijah, and her household ate for many days.

International Standard Version
So she went out and did precisely what Elijah told her to do. As a result, Elijah, the widow, and her son were fed for days.

NET Bible
She went and did as Elijah told her; there was always enough food for Elijah and for her and her family.

GOD'S WORD® Translation
She did what Elijah had told her. So she, Elijah, and her family had food for a long time.

King James 2000 Bible
And she went and did according to the saying of Elijah: and she, and he, and her house, did eat many days.
Links
1 Kings 17:15
1 Kings 17:15 NIV
1 Kings 17:15 NLT
1 Kings 17:15 ESV
1 Kings 17:15 NASB
1 Kings 17:15 KJV

1 Kings 17:14
Top of Page
Top of Page