1 Kings 15:1
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Now in the eighteenthשְׁמֹנֶ֣ה
(she·mo·neh)
8083: eight (a card. number)of uncertain derivation
yearוּבִשְׁנַת֙
(u·vish·nat)
8141: a yearfrom shana
of Kingלַמֶּ֖לֶךְ
(lam·me·lech)
4428: kingfrom an unused word
Jeroboam,יָרָבְעָ֣ם
(ya·ra·ve·'am)
3379: "the people increase," the name of two Isr. kingsfrom rabab and am
the sonבֶּן־
(ben-)
1121: sona prim. root
of Nebat,נְבָ֑ט
(ne·vat;)
5028: father of Jeroboamfrom nabat
Abijamאֲבִיָּ֖ם
(a·vi·yam)
38: "father of (the) sea," an Isr. namefrom ab and yam
became kingמָלַ֥ךְ
(ma·lach)
4427a: to be or become king or queen, to reigndenominative verb from melek
overעַל־
(al-)
5921: upon, above, overfrom alah
Judah.יְהוּדָֽה׃
(ye·hu·dah.)
3063: probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr.probably from yadah







KJV Lexicon
Now in the eighteenth
shmoneh  (shem-o-neh')
a cardinal number, eight (as if a surplus above the perfect seven); also (as ordinal) eighth -- eight(-een, -eenth), eighth.
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
year
shaneh  (shaw-neh')
a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly).
of king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
Jeroboam
Yarob`am  (yaw-rob-awm')
(the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kings -- Jeroboam.
the son
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Nebat
Nbat  (neb-awt')
regard; Nebat, the father of Jeroboam I -- Nebat.
reigned
malak  (maw-lak')
to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel
Abijam
'Abiyam  (ab-ee-yawm')
father of (the) sea (i.e. seaman); Abijam (or Abijah), a king of Judah -- Abijam.
over Judah
Yhuwdah  (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now in the eighteenth year of King Jeroboam, the son of Nebat, Abijam became king over Judah.

King James Bible
Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat reigned Abijam over Judah.

Holman Christian Standard Bible
In the eighteenth year of Israel's King Jeroboam son of Nebat, Abijam became king over Judah

International Standard Version
Abijah reigned over Judah starting in the eighteenth year of Nebat's son Jeroboam's reign.

NET Bible
In the eighteenth year of the reign of Jeroboam son of Nebat, Abijah became king over Judah.

GOD'S WORD® Translation
In the eighteenth year of the reign of Jeroboam (Nebat's son), Abijam began to rule Judah.

King James 2000 Bible
Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat reigned Abijam over Judah.
Links
1 Kings 15:1
1 Kings 15:1 NIV
1 Kings 15:1 NLT
1 Kings 15:1 ESV
1 Kings 15:1 NASB
1 Kings 15:1 KJV
1 Kings 14:31
Top of Page
Top of Page