NASB Lexicon
KJV Lexicon εγω personal pronoun - first person nominative singularego eg-o': I, me. εφυτευσα verb - aorist active indicative - first person singular phuteuo foot-yoo'-o: to set out in the earth, i.e. implant; figuratively, to instil doctrine -- plant. απολλως noun - nominative singular masculine Apollos ap-ol-loce': Apollos, an Israelite -- Apollos. εποτισεν verb - aorist active indicative - third person singular potizo pot-id'-zo: to furnish drink, irrigate -- give (make) to drink, feed, water. αλλ conjunction alla al-lah': other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations) -- and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet. ο definite article - nominative singular masculine ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. θεος noun - nominative singular masculine theos theh'-os: a deity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very -- exceeding, God, god(-ly, -ward). ηυξανεν verb - imperfect active indicative - third person singular auzano owx-an'-o: to grow (wax), i.e. enlarge (literal or figurative, active or passive) -- grow (up), (give the) increase. Parallel Verses New American Standard Bible I planted, Apollos watered, but God was causing the growth. King James Bible I have planted, Apollos watered; but God gave the increase. Holman Christian Standard Bible I planted, Apollos watered, but God gave the growth. International Standard Version I planted, Apollos watered, but God kept everything growing. NET Bible I planted, Apollos watered, but God caused it to grow. Aramaic Bible in Plain English I planted and Apollo watered but God made it grow. GOD'S WORD® Translation I planted, and Apollos watered, but God made it grow. King James 2000 Bible I have planted, Apollos watered; but God gave the increase. Links 1 Corinthians 3:61 Corinthians 3:6 NIV 1 Corinthians 3:6 NLT 1 Corinthians 3:6 ESV 1 Corinthians 3:6 NASB 1 Corinthians 3:6 KJV |
    |