NASB Lexicon
KJV Lexicon And DavidDavid (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. smote nakah (naw-kaw') to strike (lightly or severely, literally or figuratively) Hadarezer Hadar`ezer (had-ar-eh'-zer) Hadar (i.e. Hadad) is his help; Hadarezer (i.e. Hadadezer), a Syrian king -- Hadarezer. king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. of Zobah Tsowba' (tso-baw') a station; Zoba or Zobah, a region of Syria -- Zoba, Zobah. unto Hamath Chamath (kham-awth') walled; Chamath, a place in Syria -- Hamath, Hemath. as he went yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) to stablish natsab (naw-tsab') to station, in various applications his dominion yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), by the river nahar (naw-hawr') a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity -- flood, river. Euphrates Prath (per-awth') rushing; Perath (i.e. Euphrates), a river of the East -- Euphrates. Parallel Verses New American Standard Bible David also defeated Hadadezer king of Zobah as far as Hamath, as he went to establish his rule to the Euphrates River. King James Bible And David smote Hadarezer king of Zobah unto Hamath, as he went to stablish his dominion by the river Euphrates. Holman Christian Standard Bible David also defeated King Hadadezer of Zobah at Hamath when he went to establish his control at the Euphrates River. International Standard Version David also defeated King Hadadezer of Zobah, which is near Hamath, while he was going about establishing his hegemony as far as the Euphrates River. NET Bible David defeated King Hadadezer of Zobah as far as Hamath, when he went to extend his authority to the Euphrates River. GOD'S WORD® Translation When David went to establish his control [over the territory] along the Euphrates River, he defeated King Hadadezer at Hamath. King James 2000 Bible And David defeated Hadadezer king of Zobah unto Hamath, as he went to establish his rule by the river Euphrates. Links 1 Chronicles 18:31 Chronicles 18:3 NIV 1 Chronicles 18:3 NLT 1 Chronicles 18:3 ESV 1 Chronicles 18:3 NASB 1 Chronicles 18:3 KJV |
    |