1 Chronicles 16:41
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
With them [were] Hemanהֵימָ֣ן
(hei·man)
1968: an Isr. namefrom aman
and Jeduthun,וִֽידוּת֔וּן
(vi·du·tun,)
3038: leader of a choir of the templefrom yadah
and the restוּשְׁאָר֙
(u·she·'ar)
7605: rest, residue, remnantfrom shaar
who were chosen,הַבְּרוּרִ֔ים
(hab·be·ru·rim,)
1305: to purify, selecta prim. root
whoאֲשֶׁ֥ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
were designatedנִקְּב֖וּ
(nik·ke·vu)
5344a: to piercea prim. root
by name,בְּשֵׁמֹ֑ות
(be·she·mo·vt;)
8034: a nameof uncertain derivation
to give thanksלְהֹדֹות֙
(le·ho·do·vt)
3034: to throw, casta prim. root
to the LORD,לַֽיהוָ֔ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
becauseכִּ֥י
(ki)
3588: that, for, whena prim. conjunction
His lovingkindnessחַסְדֹּֽו׃
(chas·dov.)
2617a: goodness, kindnessfrom chasad
is everlasting.לְעֹולָ֖ם
(le·'o·v·lam)
5769: long duration, antiquity, futurityfrom an unused word


















KJV Lexicon
And with them Heman
Heyman  (hay-mawn')
faithful; Heman, the name of at least two Israelites -- Heman.
and Jeduthun
Yduwthuwn  (yed-oo-thoon')
laudatory; Jeduthun, an Israelite -- Jeduthun.
and the rest
sh'ar  (sheh-awr')
a remainder -- other, remnant, residue, rest.
that were chosen
barar  (baw-rar')
to clarify (i.e. brighten), examine, select -- make bright, choice, chosen, cleanse (be clean), clearly, polished, (shew self) pure(-ify), purge (out).
who were expressed
naqab  (naw-kab')
to puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel)
by name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
to give thanks
yadah  (yaw-daw')
cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
to the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
because his mercy
checed  (kheh'-sed)
kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
endureth for ever
`owlam  (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
Parallel Verses
New American Standard Bible
With them were Heman and Jeduthun, and the rest who were chosen, who were designated by name, to give thanks to the LORD, because His lovingkindness is everlasting.

King James Bible
And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were expressed by name, to give thanks to the LORD, because his mercy endureth for ever;

Holman Christian Standard Bible
With them were Heman, Jeduthun, and the rest who were chosen and designated by name to give thanks to the LORD--for His faithful love endures forever.

International Standard Version
David also appointed Heman, Jeduthun, and others chosen by name to give thanks to the LORD, because "his gracious love is eternal."

NET Bible
Joining them were Heman, Jeduthun, and the rest of those chosen and designated by name to give thanks to the LORD. (For his loyal love endures!)

GOD'S WORD® Translation
With Zadok and his relatives were Heman, Jeduthun, and the rest of the Levites who had been selected, chosen by name, to give thanks to the LORD [by singing,] "His mercy endures forever."

King James 2000 Bible
And with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were designated by name, to give thanks to the LORD, because his mercy endures forever;
Links
1 Chronicles 16:41
1 Chronicles 16:41 NIV
1 Chronicles 16:41 NLT
1 Chronicles 16:41 ESV
1 Chronicles 16:41 NASB
1 Chronicles 16:41 KJV

1 Chronicles 16:40
Top of Page
Top of Page