1 Chronicles 11:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Now theseוְאֵ֨לֶּה
(ve·'el·leh)
428: thesea prim. pronoun
are the headsרָאשֵׁ֤י
(ra·shei)
7218: heada prim. root
of the mighty menהַגִּבֹּורִים֙
(hag·gib·bo·v·rim)
1368: strong, mightyfrom gabar
whomאֲשֶׁ֣ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
Davidלְדָוִ֔יד
(le·da·vid,)
1732: perhaps "beloved one," a son of Jessefrom the same as dod
had, who gave him strong supportהַמִּתְחַזְּקִ֨ים
(ham·mit·chaz·ze·kim)
2388: to be or grow firm or strong, strengthena prim. root
in his kingdom,בְמַלְכוּתֹ֛ו
(ve·mal·chu·tov)
4438: royalty, royal power, reign, kingdomfrom the same as melek
togetherעִמֹּ֧ו
(im·mov)
5973: witha prim. preposition
with allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
Israel,יִשְׂרָאֵ֖ל
(yis·ra·'el)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
to make him king,לְהַמְלִיכֹ֑ו
(le·ham·li·chov;)
4427a: to be or become king or queen, to reigndenominative verb from melek
according to the wordכִּדְבַ֥ר
(kid·var)
1697: speech, wordfrom dabar
of the LORDיְהוָ֖ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
concerningעַל־
(al-)
5921: upon, above, overfrom alah
Israel.יִשְׂרָאֵֽל׃
(yis·ra·'el.)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el









KJV Lexicon
These also are the chief
ro'sh  (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
of the mighty men
gibbowr  (ghib-bore')
powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
whom David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
had who strengthened
chazaq  (khaw-zak')
to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer
themselves with him in his kingdom
malkuwth  (mal-kooth')
a rule; concretely, a dominion -- empire, kingdom, realm, reign, royal.
and with all Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
to make him king
malak  (maw-lak')
to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel
according to the word
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
concerning Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now these are the heads of the mighty men whom David had, who gave him strong support in his kingdom, together with all Israel, to make him king, according to the word of the LORD concerning Israel.

King James Bible
These also are the chief of the mighty men whom David had, who strengthened themselves with him in his kingdom, and with all Israel, to make him king, according to the word of the LORD concerning Israel.

Holman Christian Standard Bible
The following were the chiefs of David's warriors who, together with all Israel, strongly supported him in his reign to make him king according to the LORD's word about Israel.

International Standard Version
These are the leaders of the elite warriors who were strong supporters of David in his kingdom, along with all of Israel, in keeping with the message from the LORD concerning Israel.

NET Bible
These were the leaders of David's warriors who helped establish and stabilize his rule over all Israel, in accordance with the LORD's word.

GOD'S WORD® Translation
Now, these were the commanders of David's fighting men, who exercised power with him in his kingdom, and with all Israel they made him king according to the LORD's word to Israel.

King James 2000 Bible
These also are the chief of the mighty men whom David had, who strengthened themselves with him in his kingdom, and with all Israel, to make him king, according to the word of the LORD concerning Israel.
Links
1 Chronicles 11:10
1 Chronicles 11:10 NIV
1 Chronicles 11:10 NLT
1 Chronicles 11:10 ESV
1 Chronicles 11:10 NASB
1 Chronicles 11:10 KJV
1 Chronicles 11:9
Top of Page
Top of Page