Zechariah 13:1
3117 [e]   1
bay·yō·wm   1
בַּיּ֣וֹם   1
In day   1
Prep‑b, Art | N‑ms   1
1931 [e]
ha·hū,
הַה֗וּא
that
Art | Pro‑3ms
1961 [e]
yih·yeh
יִֽהְיֶה֙
shall be
V‑Qal‑Imperf‑3ms
4726 [e]
mā·qō·wr
מָק֣וֹר
a fountain
N‑ms
6605 [e]
nip̄·tāḥ,
נִפְתָּ֔ח
opened
V‑Nifal‑Prtcpl‑ms
1004 [e]
lə·ḇêṯ
לְבֵ֥ית
for the house
Prep‑l | N‑msc
1732 [e]
dā·wîḏ
דָּוִ֖יד
of David
N‑proper‑ms
3427 [e]
ū·lə·yō·šə·ḇê
וּלְיֹשְׁבֵ֣י
for the inhabitants
Conj‑w, Prep‑l | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc
3389 [e]
yə·rū·šā·lim;
יְרֽוּשָׁלִָ֑ם
of Jerusalem
N‑proper‑fs
2403 [e]
lə·ḥaṭ·ṭaṯ
לְחַטַּ֖את
for sin
Prep‑l | N‑fsc
  
 
.
 
 
 5079 [e]
ū·lə·nid·dāh.
וּלְנִדָּֽה׃
for uncleanness
Conj‑w, Prep‑l | N‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
On that day a fountain will be opened for the house of David and for the residents of Jerusalem, to wash away sin and impurity.

New American Standard Bible
"In that day a fountain will be opened for the house of David and for the inhabitants of Jerusalem, for sin and for impurity.

King James Bible
In that day there shall be a fountain opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem for sin and for uncleanness.
Parallel Verses
International Standard Version
At that time, a fountain will be opened for the house of David and for those who live in Jerusalem so they can be cleansed from sin and ceremonial impurity.

American Standard Version
In that day there shall be a fountain opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem, for sin and for uncleanness.

Young's Literal Translation
In that day there is a fountain opened To the house of David And to the inhabitants of Jerusalem, For sin and for impurity.
Links
Zechariah 13:1Zechariah 13:1 NIVZechariah 13:1 NLTZechariah 13:1 ESVZechariah 13:1 NASBZechariah 13:1 KJVZechariah 13:1 CommentariesZechariah 13:1 Bible AppsZechariah 13:1 Biblia ParalelaZechariah 13:1 Chinese BibleZechariah 13:1 French BibleZechariah 13:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Zechariah 12:14
Top of Page
Top of Page