､

398 [e]   29 way·yō·ḵə·lū   29 וַיֹּאכְל֣וּ    29 So they ate   29 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   29

､

7646 [e] way·yiś·bə·‘ū וַיִּשְׂבְּע֣וּ and were filled Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

3966 [e] mə·’ōḏ; מְאֹ֑ד well Adv

–

8378 [e] wə·ṯa·’ă·wā·ṯām, וְ֝תַֽאֲוָתָ֗ם for their own desire Conj‑w | N‑fsc | 3mp

935 [e] yā·ḇi יָבִ֥א He gave V‑Hifil‑Imperf‑3ms

.

1992 [e] lā·hem. לָהֶֽם׃ them Prep‑l | Pro‑3mp

Holman Christian Standard Bible
They ate and were completely satisfied, for He gave them what they craved.

New American Standard Bible
So they ate and were well filled, And their desire He gave to them.

King James Bible
So they did eat, and were well filled: for he gave them their own desire; International Standard Version
So they ate and were very satisfied, because he granted their desire.

American Standard Version
So they did eat, and were well filled; And he gave them their own desire.

Young's Literal Translation
And they eat, and are greatly satisfied, And their desire He bringeth to them.Psalm 78:29 • Psalm 78:29 NIV • Psalm 78:29 NLT • Psalm 78:29 ESV • Psalm 78:29 NASB • Psalm 78:29 KJV • Psalm 78:29 Commentaries • Psalm 78:29 Bible Apps • Psalm 78:29 Biblia Paralela • Psalm 78:29 Chinese Bible • Psalm 78:29 French Bible • Psalm 78:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub