3588 [e]   35 kî   35 כִּ֤י    35 For   35 Conj   35

430 [e] ’ĕ·lō·hîm אֱלֹהִ֨ים ׀ God N‑mp

3467 [e] yō·wō·šî·a‘ י֘וֹשִׁ֤יעַ will save V‑Hifil‑Imperf‑3ms

､

6726 [e] ṣî·yō·wn, צִיּ֗וֹן Zion N‑proper‑fs

1129 [e] wə·yiḇ·neh וְ֭יִבְנֶה and build Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3ms

5892 [e] ‘ā·rê עָרֵ֣י the cities N‑fpc

､

3063 [e] yə·hū·ḏāh; יְהוּדָ֑ה of Judah N‑proper‑ms

3427 [e] wə·yā·šə·ḇū וְיָ֥שְׁבוּ that they may dwell Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp

､

8033 [e] m שָׁ֝֗ם there Adv

.

3423 [e] wî·rê·šū·hā. וִירֵשֽׁוּהָ׃ and possess it Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp | 3fs

Holman Christian Standard Bible
for God will save Zion and build up the cities of Judah. They will live there and possess it.

New American Standard Bible
For God will save Zion and build the cities of Judah, That they may dwell there and possess it.

King James Bible
For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession. International Standard Version
For God will deliver Zion and will rebuild the cities of Judah so they may live there and possess them.

American Standard Version
For God will save Zion, and build the cities of Judah; And they shall abide there, and have it in possession.

Young's Literal Translation
For God doth save Zion, And doth build the cities of Judah, And they have dwelt there, and possess it.Psalm 69:35 • Psalm 69:35 NIV • Psalm 69:35 NLT • Psalm 69:35 ESV • Psalm 69:35 NASB • Psalm 69:35 KJV • Psalm 69:35 Commentaries • Psalm 69:35 Bible Apps • Psalm 69:35 Biblia Paralela • Psalm 69:35 Chinese Bible • Psalm 69:35 French Bible • Psalm 69:35 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub