–

2986 [e]   15 tū·ḇal·nāh   15 תּ֭וּבַלְנָה    15 They shall be brought   15 V‑Hofal‑Imperf‑3fp   15

8057 [e] biś·mā·ḥōṯ בִּשְׂמָחֹ֣ת with gladness Prep‑b | N‑fp

1524 [e] wā·ḡîl; וָגִ֑יל and rejoicing Conj‑w | N‑ms

935 [e] tə·ḇō·’e·nāh, תְּ֝בֹאֶ֗ינָה they shall enter V‑Qal‑Imperf‑3fp

1964 [e] bə·hê·ḵal בְּהֵ֣יכַל the palace Prep‑b | N‑msc

.

4428 [e] me·leḵ. מֶֽלֶךְ׃ of King N‑ms

Holman Christian Standard Bible
They are led in with gladness and rejoicing; they enter the king’s palace.

New American Standard Bible
They will be led forth with gladness and rejoicing; They will enter into the King's palace.

King James Bible
With gladness and rejoicing shall they be brought: they shall enter into the king's palace. International Standard Version
Filled with joy and gladness, they are presented when they enter the king's palace.

American Standard Version
With gladness and rejoicing shall they be led: They shall enter into the king's palace.

Young's Literal Translation
They are brought with joy and gladness, They come into the palace of the king.Psalm 45:15 • Psalm 45:15 NIV • Psalm 45:15 NLT • Psalm 45:15 ESV • Psalm 45:15 NASB • Psalm 45:15 KJV • Psalm 45:15 Commentaries • Psalm 45:15 Bible Apps • Psalm 45:15 Biblia Paralela • Psalm 45:15 Chinese Bible • Psalm 45:15 French Bible • Psalm 45:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub