Psalm 140:12
    12
yā·ḏa‘·tā   12
[ידעת]   12
 -    12
V‑Qal‑Perf‑1cs   12
3045 [e]
yā·ḏa‘·tî,
(יָדַ֗עְתִּי)
I know
V‑Qal‑Perf‑1cs
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
that
Conj
6213 [e]
ya·‘ă·śeh
יַעֲשֶׂ֣ה
will maintain
V‑Qal‑Imperf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְ֭הוָה
Yahweh
N‑proper‑ms
1779 [e]
dîn
דִּ֣ין
the cause
N‑msc
  
 

 
 
 6041 [e]
‘ā·nî;
עָנִ֑י
of the afflicted
Adj‑ms
4941 [e]
miš·paṭ,
מִ֝שְׁפַּ֗ט
[And] justice for
N‑msc
  
 
.
 
 
 34 [e]
’eḇ·yō·nîm.
אֶבְיֹנִֽים׃
the poor
N‑mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I know that the LORD upholds the just cause of the poor, justice for the needy.

New American Standard Bible
I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted And justice for the poor.

King James Bible
I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, [and] the right of the poor.
Parallel Verses
International Standard Version
I know that the LORD will act on behalf of the tormented, providing justice for the needy.

American Standard Version
I know that Jehovah will maintain the cause of the afflicted, And justice for the needy.

Young's Literal Translation
I have known that Jehovah doth execute The judgment of the afflicted, The judgment of the needy.
Links
Psalm 140:12Psalm 140:12 NIVPsalm 140:12 NLTPsalm 140:12 ESVPsalm 140:12 NASBPsalm 140:12 KJVPsalm 140:12 CommentariesPsalm 140:12 Bible AppsPsalm 140:12 Biblia ParalelaPsalm 140:12 Chinese BiblePsalm 140:12 French BiblePsalm 140:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 140:11
Top of Page
Top of Page