5141 [e]   12 ne·zem   12 נֶ֣זֶם    12 [Like] an earring   12 N‑msc   12

､

2091 [e] zā·hāḇ זָ֭הָב of gold N‑ms

2481 [e] wa·ḥă·lî- וַחֲלִי־ and an ornament Conj‑w | N‑msc

､

3800 [e] ḵā·ṯem; כָ֑תֶם of fine gold N‑ms

3198 [e] mō·w·ḵî·aḥ מוֹכִ֥יחַ [Is] a rebuker V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

2450 [e] ḥā·ḵām, חָ֝כָ֗ם wise Adj‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ to Prep

241 [e] ’ō·zen אֹ֥זֶן an ear N‑fs

.

8085 [e] šō·mā·‘aṯ. שֹׁמָֽעַת׃ obedient V‑Qal‑Prtcpl‑fs

Holman Christian Standard Bible
A wise correction to a receptive ear is like a gold ring or an ornament of gold.

New American Standard Bible
[Like] an earring of gold and an ornament of fine gold Is a wise reprover to a listening ear.

King James Bible
[As] an earring of gold, and an ornament of fine gold, [so is] a wise reprover upon an obedient ear. International Standard Version
Like a gold earring and a necklace of pure gold is a wise reprover to a listening ear.

American Standard Version
As an ear-ring of gold, and an ornament of fine gold,'so is a wise reprover upon an obedient ear.

Young's Literal Translation
A ring of gold, and an ornament of pure gold, Is the wise reprover to an attentive ear.Proverbs 25:12 • Proverbs 25:12 NIV • Proverbs 25:12 NLT • Proverbs 25:12 ESV • Proverbs 25:12 NASB • Proverbs 25:12 KJV • Proverbs 25:12 Commentaries • Proverbs 25:12 Bible Apps • Proverbs 25:12 Biblia Paralela • Proverbs 25:12 Chinese Bible • Proverbs 25:12 French Bible • Proverbs 25:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub