157 [e]   19 ’ō·hêḇ   19 אֹ֣הֵֽב    19 He who loves   19 V‑Qal‑Prtcpl‑ms   19

6588 [e] pe·ša‘ פֶּ֭שַׁע transgression N‑ms

157 [e] ’ō·hêḇ אֹהֵ֣ב loves V‑Qal‑Prtcpl‑ms

–

4683 [e] maṣ·ṣāh; מַצָּ֑ה strife N‑fs

1361 [e] maḡ·bî·ah מַגְבִּ֥יהַּ and he who exalts V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

6607 [e] piṯ·ḥōw, פִּ֝תְח֗וֹ his gate N‑msc | 3ms

1245 [e] mə·ḇaq·qeš- מְבַקֶּשׁ־ seeks V‑Piel‑Prtcpl‑ms

.

7667 [e] šā·ḇer. שָֽׁבֶר׃ destruction N‑ms

Holman Christian Standard Bible
One who loves to offend loves strife; one who builds a high threshold invites injury.

New American Standard Bible
He who loves transgression loves strife; He who raises his door seeks destruction.

King James Bible
He loveth transgression that loveth strife: [and] he that exalteth his gate seeketh destruction. International Standard Version
The person who loves transgression loves strife; the person who builds a high gate invites destruction.

American Standard Version
He loveth transgression that loveth strife: He that raiseth high his gate seeketh destruction.

Young's Literal Translation
Whoso is loving transgression is loving debate, Whoso is making high his entrance is seeking destruction.Proverbs 17:19 • Proverbs 17:19 NIV • Proverbs 17:19 NLT • Proverbs 17:19 ESV • Proverbs 17:19 NASB • Proverbs 17:19 KJV • Proverbs 17:19 Commentaries • Proverbs 17:19 Bible Apps • Proverbs 17:19 Biblia Paralela • Proverbs 17:19 Chinese Bible • Proverbs 17:19 French Bible • Proverbs 17:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub