Numbers 23:21
3808 [e]   21
lō-   21
לֹֽא־   21
Not   21
Adv‑NegPrt   21
5027 [e]
hib·bîṭ
הִבִּ֥יט
He has observed
V‑Hifil‑Perf‑3ms
205 [e]
’ā·wen
אָ֙וֶן֙
iniquity
N‑ms
  
 

 
 
 3290 [e]
bə·ya·‘ă·qōḇ,
בְּיַעֲקֹ֔ב
in Jacob
Prep‑b | N‑proper‑ms
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹא־
nor
Conj‑w | Adv‑NegPrt
7200 [e]
rā·’āh
רָאָ֥ה
has He seen
V‑Qal‑Perf‑3ms
5999 [e]
‘ā·māl
עָמָ֖ל
wickedness
N‑ms
  
 

 
 
 3478 [e]
bə·yiś·rā·’êl;
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
in Israel
Prep‑b | N‑proper‑ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֤ה
Yahweh
N‑proper‑ms
430 [e]
’ĕ·lō·hāw
אֱלֹהָיו֙
his God
N‑mpc | 3ms
5973 [e]
‘im·mōw,
עִמּ֔וֹ
[is] with him
Prep | 3ms
8643 [e]
ū·ṯə·rū·‘aṯ
וּתְרוּעַ֥ת
and the shout
Conj‑w | N‑fsc
4428 [e]
me·leḵ
מֶ֖לֶךְ
of a King
N‑ms
  
 
.
 
 
  
bōw.
בּֽוֹ׃
[is] among them
Prep | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He considers no disaster for Jacob; He sees no trouble for Israel. The LORD their God is with them, and there is rejoicing over the King among them.

New American Standard Bible
"He has not observed misfortune in Jacob; Nor has He seen trouble in Israel; The LORD his God is with him, And the shout of a king is among them.

King James Bible
He hath not beheld iniquity in Jacob, neither hath he seen perverseness in Israel: the LORD his God [is] with him, and the shout of a king [is] among them.
Parallel Verses
International Standard Version
He has not responded to iniquity in Jacob or gazed at mischief in Israel. The LORD his God is with them, and the triumphant cry of a king is among them.

American Standard Version
He hath not beheld iniquity in Jacob; Neither hath he seen perverseness in Israel: Jehovah his God is with him, And the shout of a king is among them.

Young's Literal Translation
He hath not beheld iniquity in Jacob, Nor hath He seen perverseness in Israel; Jehovah his God is with him, And a shout of a king is in him.
Links
Numbers 23:21Numbers 23:21 NIVNumbers 23:21 NLTNumbers 23:21 ESVNumbers 23:21 NASBNumbers 23:21 KJVNumbers 23:21 CommentariesNumbers 23:21 Bible AppsNumbers 23:21 Biblia ParalelaNumbers 23:21 Chinese BibleNumbers 23:21 French BibleNumbers 23:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 23:20
Top of Page
Top of Page