Numbers 2:17
5265 [e]   17
wə·nā·sa‘   17
וְנָסַ֧ע   17
And shall move out   17
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms   17
168 [e]
’ō·hel-
אֹֽהֶל־
the tabernacle
N‑msc
4150 [e]
mō·w·‘êḏ
מוֹעֵ֛ד
of meeting
N‑ms
4264 [e]
ma·ḥă·nêh
מַחֲנֵ֥ה
with the camp
N‑csc
3881 [e]
hal·wî·yim
הַלְוִיִּ֖ם
of the Levites
Art | N‑proper‑mp
8432 [e]
bə·ṯō·wḵ
בְּת֣וֹךְ
in the middle
Prep‑b | N‑msc
  
 

 
 
 4264 [e]
ham·ma·ḥă·nōṯ;
הַֽמַּחֲנֹ֑ת
of the camps
Art | N‑cp
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֤ר
as
Prep‑k | Pro‑r
  
 

 
 
 2583 [e]
ya·ḥă·nū
יַחֲנוּ֙
they camp
V‑Qal‑Imperf‑3mp
3651 [e]
kên
כֵּ֣ן
so
Adv
  
 

 
 
 5265 [e]
yis·sā·‘ū,
יִסָּ֔עוּ
they shall move out
V‑Qal‑Imperf‑3mp
376 [e]
’îš
אִ֥ישׁ
everyone
N‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
in
Prep
  
 

 
 
 3027 [e]
yā·ḏōw
יָד֖וֹ
his place
N‑fsc | 3ms
  
 
.
 
 
 1714 [e]
lə·ḏiḡ·lê·hem.
לְדִגְלֵיהֶֽם׃
by their standards
Prep‑l | N‑mpc | 3mp
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The tent of meeting is to move out with the Levites’ camp, which is in the middle of the camps. They are to move out just as they camp, each in his place, with their banners.

New American Standard Bible
"Then the tent of meeting shall set out [with] the camp of the Levites in the midst of the camps; just as they camp, so they shall set out, every man in his place by their standards.

King James Bible
Then the tabernacle of the congregation shall set forward with the camp of the Levites in the midst of the camp: as they encamp, so shall they set forward, every man in his place by their standards.
Parallel Verses
International Standard Version
"Then the Tent of Meeting is to travel with the camp of the descendants of Levi in the middle of the camps. They are to travel just as they have camped, each as designated under his standard."

American Standard Version
Then the tent of meeting shall set forward, with the camp of the Levites in the midst of the camps: as they encamp, so shall they set forward, every man in his place, by their standards.

Young's Literal Translation
And the tent of meeting -- the camp of the Levites -- hath journeyed in the midst of the camps; as they encamp so they journey, each at his station by their standards.
Links
Numbers 2:17Numbers 2:17 NIVNumbers 2:17 NLTNumbers 2:17 ESVNumbers 2:17 NASBNumbers 2:17 KJVNumbers 2:17 CommentariesNumbers 2:17 Bible AppsNumbers 2:17 Biblia ParalelaNumbers 2:17 Chinese BibleNumbers 2:17 French BibleNumbers 2:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 2:16
Top of Page
Top of Page