Micah 3:6
3651 [e]   6
lā·ḵên   6
לָכֵ֞ן   6
Therefore   6
Adv   6
3915 [e]
lay·lāh
לַ֤יְלָה
night
N‑ms
 
lā·ḵem
לָכֶם֙
you shall have
Prep | 2mp
  
 

 
 
 2377 [e]
mê·ḥā·zō·wn,
מֵֽחָז֔וֹן
without vision
Prep‑m | N‑ms
2821 [e]
wə·ḥā·šə·ḵāh
וְחָשְׁכָ֥ה
and darkness
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3fs
 
lā·ḵem
לָכֶ֖ם
you shall have
Prep | 2mp
  
 

 
 
 7080 [e]
miq·qə·sōm;
מִקְּסֹ֑ם
without divination
Prep‑m | V‑Qal‑Inf
935 [e]
ū·ḇā·’āh
וּבָ֤אָה
and shall go down
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3fs
8121 [e]
haš·še·meš
הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙
the sun
Art | N‑cs
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
  
 

 
 
 5030 [e]
han·nə·ḇî·’îm,
הַנְּבִיאִ֔ים
the prophets
Art | N‑mp
6937 [e]
wə·qā·ḏar
וְקָדַ֥ר
and shall be dark
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
5921 [e]
‘ă·lê·hem
עֲלֵיהֶ֖ם
for them
Prep | 3mp
  
 
.
 
 
 3117 [e]
hay·yō·wm.
הַיּֽוֹם׃
the day
Art | N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Therefore , it will be night for you — without visions; it will grow dark for you — without divination. The sun will set on these prophets, and the daylight will turn black over them.

New American Standard Bible
Therefore [it will be] night for you-- without vision, And darkness for you-- without divination. The sun will go down on the prophets, And the day will become dark over them.

King James Bible
Therefore night [shall be] unto you, that ye shall not have a vision; and it shall be dark unto you, that ye shall not divine; and the sun shall go down over the prophets, and the day shall be dark over them.
Parallel Verses
International Standard Version
You will have nights without visions, and darkness without prophecy. The sun will set on the prophets, and the day will darken for them.

American Standard Version
Therefore it shall be night unto you, that ye shall have no vision; and it shall be dark unto you, that ye shall not divine; and the sun shall go down upon the prophets, and the day shall be black over them.

Young's Literal Translation
Therefore a night ye have without vision, And darkness ye have without divination, And gone in hath the sun on the prophets, And black over them hath been the day.
Links
Micah 3:6Micah 3:6 NIVMicah 3:6 NLTMicah 3:6 ESVMicah 3:6 NASBMicah 3:6 KJVMicah 3:6 CommentariesMicah 3:6 Bible AppsMicah 3:6 Biblia ParalelaMicah 3:6 Chinese BibleMicah 3:6 French BibleMicah 3:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Micah 3:5
Top of Page
Top of Page