1980 [e]   50 way·yê·leḵ   50 וַיֵּ֥לֶךְ    50 And went   50 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   50

40 [e] ’ă·ḇî·me·leḵ אֲבִימֶ֖לֶךְ Abimelech N‑proper‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

8405 [e] tê·ḇêṣ; תֵּבֵ֑ץ Thebez N‑proper‑fs

2583 [e] way·yi·ḥan וַיִּ֥חַן and he encamped Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

､

8405 [e] bə·ṯê·ḇêṣ בְּתֵבֵ֖ץ against Thebez Prep‑b | N‑proper‑fs

.

3920 [e] way·yil·kə·ḏāh. וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃ and took it Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms | 3fs

Holman Christian Standard Bible
Abimelech went to Thebez, camped against it, and captured it.

New American Standard Bible
Then Abimelech went to Thebez, and he camped against Thebez and captured it.

King James Bible
Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it. International Standard Version
Later on, Abimelech went to Thebez, set up a siege encampment there, and captured it.

American Standard Version
Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it.

Young's Literal Translation
And Abimelech goeth unto Thebez, and encampeth against Thebez, and captureth it,Judges 9:50 • Judges 9:50 NIV • Judges 9:50 NLT • Judges 9:50 ESV • Judges 9:50 NASB • Judges 9:50 KJV • Judges 9:50 Commentaries • Judges 9:50 Bible Apps • Judges 9:50 Biblia Paralela • Judges 9:50 Chinese Bible • Judges 9:50 French Bible • Judges 9:50 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub