1961 [e]   9 way·hî   9 וַֽיְהִי֙    9 And it happened   9 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   9

3915 [e] bal·lay·lāh בַּלַּ֣יְלָה on the night Prep‑b, Art ¦ N‑ms

1931 [e] ha·hū, הַה֔וּא that Art ¦ Pro‑3ms

559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֤אמֶר and said Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

413 [e] ’ê·lāw אֵלָיו֙ to him Prep ¦ 3ms

3068 [e] Yah·weh, יְהוָ֔ה YHWH N‑proper‑ms

6965 [e] qūm ק֖וּם Arise V‑Qal‑Imp‑ms

3381 [e] rêḏ רֵ֣ד go down V‑Qal‑Imp‑ms

4264 [e] bam·ma·ḥă·neh; בַּֽמַּחֲנֶ֑ה against the camp Prep‑b, Art ¦ N‑cs

3588 [e] kî כִּ֥י for Conj

5414 [e] nə·ṯat·tîw נְתַתִּ֖יו I have delivered it V‑Qal‑Perf‑1cs ¦ 3ms

3027 [e] bə·yā·ḏe·ḵā. בְּיָדֶֽךָ׃ into your hand Prep‑b ¦ N‑fsc ¦ 2ms

Berean Study Bible
That night the LORD said to Gideon, “Get up and go down against the camp, for I have delivered it into your hand.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, on that night, that Jehovah saith unto him, ‘Rise, go down into the camp, for I have given it into thy hand;

Holman Christian Standard Bible
That night the LORD said to him, “ Get up and go into the camp, for I have given it into your hand.

New American Standard Bible
Now the same night it came about that the LORD said to him, "Arise, go down against the camp, for I have given it into your hands.

King James Bible
And it came to pass the same night, that the LORD said unto him, Arise, get thee down unto the host; for I have delivered it into thine hand. Judges 7:9 • Judges 7:9 NIV • Judges 7:9 NLT • Judges 7:9 ESV • Judges 7:9 NASB • Judges 7:9 KJV • Judges 7:9 Biblia Paralela • Judges 7:9 Chinese Bible • Judges 7:9 French Bible • Judges 7:9 German Bible

Bible Hub