Joshua 8:26
3091 [e]   26
wî·hō·wō·šu·a‘   26
וִיהוֹשֻׁ֙עַ֙   26
For Joshua   26
Conj‑w | N‑proper‑ms   26
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
not
Adv‑NegPrt
7725 [e]
hê·šîḇ
הֵשִׁ֣יב
did draw back
V‑Hifil‑Perf‑3ms
3027 [e]
yā·ḏōw,
יָד֔וֹ
his hand
N‑fsc | 3ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
with which
Pro‑r
5186 [e]
nā·ṭāh
נָטָ֖ה
he stretched out
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 

 
 
 3591 [e]
bak·kî·ḏō·wn;
בַּכִּיד֑וֹן
the battle lance
Prep‑b, Art | N‑ms
5704 [e]
‘aḏ
עַ֚ד
until
Prep
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that
Pro‑r
2763 [e]
he·ḥĕ·rîm,
הֶחֱרִ֔ים
he had utterly destroyed
V‑Hifil‑Perf‑3ms
853 [e]
’êṯ
אֵ֖ת
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
3427 [e]
yō·šə·ḇê
יֹשְׁבֵ֥י
the inhabitants
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc
  
 
.
 
 
 5857 [e]
hā·‘āy.
הָעָֽי׃
of Ai
Art | N‑proper‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Joshua did not draw back his hand that was holding the sword until all the inhabitants of Ai were completely destroyed.

New American Standard Bible
For Joshua did not withdraw his hand with which he stretched out the javelin until he had utterly destroyed all the inhabitants of Ai.

King James Bible
For Joshua drew not his hand back, wherewith he stretched out the spear, until he had utterly destroyed all the inhabitants of Ai.
Parallel Verses
International Standard Version
Joshua did not cease his attack until he had completely destroyed every inhabitant of Ai.

American Standard Version
For Joshua drew not back his hand, wherewith he stretched out the javelin, until he had utterly destroyed all the inhabitants of Ai.

Young's Literal Translation
And Joshua hath not brought back his hand which he stretched out with the javelin till that he hath devoted all the inhabitants of Ai;
Links
Joshua 8:26Joshua 8:26 NIVJoshua 8:26 NLTJoshua 8:26 ESVJoshua 8:26 NASBJoshua 8:26 KJVJoshua 8:26 CommentariesJoshua 8:26 Bible AppsJoshua 8:26 Biblia ParalelaJoshua 8:26 Chinese BibleJoshua 8:26 French BibleJoshua 8:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joshua 8:25
Top of Page
Top of Page