Joshua 6:24
5892 [e]   24
wə·hā·‘îr   24
וְהָעִ֛יר   24
But the city   24
Conj‑w, Art | N‑fs   24
8313 [e]
śā·rə·p̄ū
שָׂרְפ֥וּ
they burned
V‑Qal‑Perf‑3cp
  
 

 
 
 784 [e]
ḇā·’êš
בָאֵ֖שׁ
with fire
Prep‑b, Art | N‑cs
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Conj‑w | N‑msc
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that [was]
Pro‑r
 
bāh;
בָּ֑הּ
in it
Prep | 3fs
7535 [e]
raq
רַ֣ק ׀
only
Adv
  
 

 
 
 3701 [e]
hak·ke·sep̄
הַכֶּ֣סֶף
the silver
Art | N‑ms
  
 

 
 
 2091 [e]
wə·haz·zā·hāḇ,
וְהַזָּהָ֗ב
and gold
Conj‑w, Art | N‑ms
3627 [e]
ū·ḵə·lê
וּכְלֵ֤י
and the vessels
Conj‑w | N‑mpc
5178 [e]
han·nə·ḥō·šeṯ
הַנְּחֹ֙שֶׁת֙
of bronze
Art | N‑fs
  
 

 
 
 1270 [e]
wə·hab·bar·zel,
וְהַבַּרְזֶ֔ל
and iron
Conj‑w, Art | N‑ms
5414 [e]
nā·ṯə·nū
נָתְנ֖וּ
they put
V‑Qal‑Perf‑3cp
214 [e]
’ō·w·ṣar
אוֹצַ֥ר
into the treasury
N‑msc
1004 [e]
bêṯ-
בֵּית־
of the house of
N‑msc
  
 
.
 
 
 3068 [e]
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
Yahweh
N‑proper‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They burned up the city and everything in it, but they put the silver and gold and the articles of bronze and iron into the treasury of the LORD’s house.

New American Standard Bible
They burned the city with fire, and all that was in it. Only the silver and gold, and articles of bronze and iron, they put into the treasury of the house of the LORD.

King James Bible
And they burnt the city with fire, and all that [was] therein: only the silver, and the gold, and the vessels of brass and of iron, they put into the treasury of the house of the LORD.
Parallel Verses
International Standard Version
Then the army set fire to the city and to everything in it, except that they reserved the silver, gold, and vessels of bronze and iron for the treasury of the LORD.

American Standard Version
And they burnt the city with fire, and all that was therein; only the silver, and the gold, and the vessels of brass and of iron, they put into the treasury of the house of Jehovah.

Young's Literal Translation
And the city they have burnt with fire, and all that is in it; only, the silver and the gold, and the vessels of brass, and of iron, they have given to the treasury of the house of Jehovah;
Links
Joshua 6:24Joshua 6:24 NIVJoshua 6:24 NLTJoshua 6:24 ESVJoshua 6:24 NASBJoshua 6:24 KJVJoshua 6:24 CommentariesJoshua 6:24 Bible AppsJoshua 6:24 Biblia ParalelaJoshua 6:24 Chinese BibleJoshua 6:24 French BibleJoshua 6:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joshua 6:23
Top of Page
Top of Page