Joshua 24:4
5414 [e]   4
wā·’et·tên   4
וָאֶתֵּ֣ן   4
And I gave   4
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs   4
3327 [e]
lə·yiṣ·ḥāq,
לְיִצְחָ֔ק
to Isaac
Prep‑l | N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶֽת־
 - 
DirObjM
3290 [e]
ya·‘ă·qōḇ
יַעֲקֹ֖ב
Jacob
N‑proper‑ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
  
 

 
 
 6215 [e]
‘ê·śāw;
עֵשָׂ֑ו
Esau
N‑proper‑ms
5414 [e]
wā·’et·tên
וָאֶתֵּ֨ן
and I gave
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs
6215 [e]
lə·‘ê·śāw
לְעֵשָׂ֜ו
to Esau
Prep‑l | N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
2022 [e]
har
הַ֤ר
the mountains
N‑msc
  
 

 
 
 8165 [e]
śê·‘îr
שֵׂעִיר֙
of Seir
N‑proper‑fs
3423 [e]
lā·re·šeṯ
לָרֶ֣שֶׁת
to possess
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
853 [e]
’ō·w·ṯōw,
אוֹת֔וֹ
 - 
DirObjM | 3ms
3290 [e]
wə·ya·‘ă·qōḇ
וְיַעֲקֹ֥ב
but Jacob
Conj‑w | N‑proper‑ms
1121 [e]
ū·ḇā·nāw
וּבָנָ֖יו
and his children
Conj‑w | N‑mpc | 3ms
3381 [e]
yā·rə·ḏū
יָרְד֥וּ
went down
V‑Qal‑Perf‑3cp
  
 
.
 
 
 4714 [e]
miṣ·rā·yim.
מִצְרָֽיִם׃
to Egypt
N‑proper‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
and to Isaac I gave Jacob and Esau. I gave the hill country of Seir to Esau as a possession, but Jacob and his sons went down to Egypt.

New American Standard Bible
To Isaac I gave Jacob and Esau, and to Esau I gave Mount Seir to possess it; but Jacob and his sons went down to Egypt.

King James Bible
And I gave unto Isaac Jacob and Esau: and I gave unto Esau mount Seir, to possess it; but Jacob and his children went down into Egypt.
Parallel Verses
International Standard Version
I gave Jacob and Esau to Isaac. And I gave Mount Seir to Esau as his possession, but Jacob and his children went down to Egypt.

American Standard Version
And I gave unto Isaac Jacob and Esau: and I gave unto Esau mount Seir, to possess it: and Jacob and his children went down into Egypt.

Young's Literal Translation
And I give to Isaac, Jacob and Esau; and I give to Esau mount Seir, to possess it; and Jacob and his sons have gone down to Egypt.
Links
Joshua 24:4Joshua 24:4 NIVJoshua 24:4 NLTJoshua 24:4 ESVJoshua 24:4 NASBJoshua 24:4 KJVJoshua 24:4 CommentariesJoshua 24:4 Bible AppsJoshua 24:4 Biblia ParalelaJoshua 24:4 Chinese BibleJoshua 24:4 French BibleJoshua 24:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Joshua 24:3
Top of Page
Top of Page