4   1163 [e] 4   Edei 4   Ἔδει 4   It was necessary for 4   V-IIA-3S

1161 [e] de δὲ now Conj

846 [e] auton αὐτὸν Him PPro-AM3S

1330 [e] dierchesthai διέρχεσθαι to pass V-PNM/P

1223 [e] dia διὰ through Prep

3588 [e] tēs τῆς  -  Art-GFS

4540 [e] Samareias Σαμαρείας  . Samaria N-GFS

Holman Christian Standard Bible
He had to travel through Samaria,

New American Standard Bible
And He had to pass through Samaria.

King James Bible
And he must needs go through Samaria. International Standard Version
Now it was necessary for him to go through Samaria.

American Standard Version
And he must needs pass through Samaria.

Young's Literal Translation
and it was behoving him to go through Samaria.John 4:4 • John 4:4 NIV • John 4:4 NLT • John 4:4 ESV • John 4:4 NASB • John 4:4 KJV • John 4:4 Commentaries • John 4:4 Bible Apps • John 4:4 Biblia Paralela • John 4:4 Chinese Bible • John 4:4 French Bible • John 4:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub