Job 6:20
954 [e]   20
bō·šū   20
בֹּ֥שׁוּ   20
They are disappointed   20
V‑Qal‑Perf‑3cp   20
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
because
Conj
  
 

 
 
 982 [e]
ḇā·ṭāḥ;
בָטָ֑ח
they were confident
V‑Qal‑Perf‑3ms
935 [e]
bā·’ū
בָּ֥אוּ‪‬
they come
V‑Qal‑Perf‑3cp
  
 

 
 
 5704 [e]
‘ā·ḏe·hā,
עָ֝דֶ֗יהָ
there
Prep | 3fs
  
 
.
 
 
 2659 [e]
way·yeḥ·pā·rū.
וַיֶּחְפָּֽרוּ׃
and are confused
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They are ashamed because they had been confident of finding water. When they arrive there, they are frustrated. 

New American Standard Bible
"They were disappointed for they had trusted, They came there and were confounded.

King James Bible
They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed.
Parallel Verses
International Standard Version
For all their expectations, they are doomed to disappointment; even though they have come and searched this far.

American Standard Version
They were put to shame because they had hoped; They came thither, and were confounded.

Young's Literal Translation
They were ashamed that one hath trusted, They have come unto it and are confounded.
Links
Job 6:20Job 6:20 NIVJob 6:20 NLTJob 6:20 ESVJob 6:20 NASBJob 6:20 KJVJob 6:20 CommentariesJob 6:20 Bible AppsJob 6:20 Biblia ParalelaJob 6:20 Chinese BibleJob 6:20 French BibleJob 6:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 6:19
Top of Page
Top of Page