5410 [e]   7 nā·ṯîḇ   7 נָ֭תִיב    7 [That] path   7 N‑ms   7

3808 [e] lō- לֹֽא־ not Adv‑NegPrt

3045 [e] yə·ḏā·‘ōw יְדָ֣עוֹ does know V‑Qal‑Perf‑3ms ¦ 3ms

5861 [e] ‘ā·yiṭ; עָ֑יִט the bird of prey N‑ms

3808 [e] wə·lō וְלֹ֥א and not Conj‑w ¦ Adv‑NegPrt

7805 [e] šə·zā·p̲at·tû שְׁ֝זָפַ֗תּוּ has seen it V‑Qal‑Perf‑3fs ¦ 3ms

5869 [e] ‘ên עֵ֣ין the eye N‑csc

344 [e] ’ay·yāh. אַיָּֽה׃ of the falcon N‑fs

Berean Study Bible
No bird of prey knows that path; no falcon’s eye has seen it.

Young's Literal Translation
A path—not known it hath a ravenous fowl, Nor scorched it hath an eye of the kite,

Holman Christian Standard Bible
No bird of prey knows that path; no falcon’s eye has seen  it.

New American Standard Bible
"The path no bird of prey knows, Nor has the falcon's eye caught sight of it.

King James Bible
[There is] a path which no fowl knoweth, and which the vulture's eye hath not seen: Job 28:7 • Job 28:7 NIV • Job 28:7 NLT • Job 28:7 ESV • Job 28:7 NASB • Job 28:7 KJV • Job 28:7 Biblia Paralela • Job 28:7 Chinese Bible • Job 28:7 French Bible • Job 28:7 German Bible

Bible Hub