2506 [e]   5 lə·ḥê·leq   5 לְ֭חֵלֶק    5 For a portion   5 Prep‑l ¦ N‑ms   5

5046 [e] yag·gîḏ יַגִּ֣יד he reports V‑Hifil‑Imperf‑3ms

7453 [e] rê·‘îm; רֵעִ֑ים [his] friends N‑mp

5869 [e] wə·‘ê·nê וְעֵינֵ֖י and the eyes Conj‑w ¦ N‑cdc

1121 [e] ḇā·nāw בָנָ֣יו of his sons N‑mpc ¦ 3ms

3615 [e] tiḵ·le·nāh. תִּכְלֶֽנָה׃ are consumed V‑Qal‑Imperf‑3fp

Berean Study Bible
If a man denounces his friends for a price, the eyes of his children will fail.

Young's Literal Translation
For a portion he sheweth friendship, And the eyes of his sons are consumed.

Holman Christian Standard Bible
If a man informs on his friends for  a price, the eyes of his  children will fail.

New American Standard Bible
"He who informs against friends for a share [of the spoil], The eyes of his children also will languish.

King James Bible
He that speaketh flattery to [his] friends, even the eyes of his children shall fail. Job 17:5 • Job 17:5 NIV • Job 17:5 NLT • Job 17:5 ESV • Job 17:5 NASB • Job 17:5 KJV • Job 17:5 Biblia Paralela • Job 17:5 Chinese Bible • Job 17:5 French Bible • Job 17:5 German Bible

Bible Hub