3808 [e]   22 lō-   22 לֹא־    22 Not   22 Adv‑NegPrt   22

539 [e] ya·’ă·mîn יַאֲמִ֣ין is he sure V‑Hifil‑Imperf‑3ms

7725 [e] šûb̲ שׁ֭וּב to return V‑Qal‑Inf

4480 [e] min·nî- מִנִּי־ from Prep

2822 [e] ḥō·šeḵ; חֹ֑שֶׁךְ darkness N‑ms

6822 [e] wə·ṣā·p̄ui וְצָפוּ and watched over Conj‑w ¦ V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms

1931 [e] hū ה֣וּא [is] he Pro‑3ms

413 [e] ’ĕ·lê- אֱלֵי־ unto Prep

2719 [e] ḥā·reḇ. חָֽרֶב׃ the sword N‑fs

Berean Study Bible
He despairs of his return from darkness; he is marked for the sword.

Young's Literal Translation
He believeth not to return from darkness, And watched [is] he for the sword.

Holman Christian Standard Bible
He doesn’t believe he will return from  darkness; he is destined for  the sword. 

New American Standard Bible
"He does not believe that he will return from darkness, And he is destined for the sword.

King James Bible
He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword. Job 15:22 • Job 15:22 NIV • Job 15:22 NLT • Job 15:22 ESV • Job 15:22 NASB • Job 15:22 KJV • Job 15:22 Biblia Paralela • Job 15:22 Chinese Bible • Job 15:22 French Bible • Job 15:22 German Bible

Bible Hub