Job 13:19
4310 [e]   19
mî-   19
מִי־   19
Who [is]   19
Interrog   19
1931 [e]

ה֭וּא
he [who]
Pro‑3ms
7378 [e]
yā·rîḇ
יָרִ֣יב
will contend
V‑Qal‑Imperf‑3ms
5978 [e]
‘im·mā·ḏî;
עִמָּדִ֑י
with me
Prep | 1cs
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
if
Conj
  
 

 
 
 6258 [e]
‘at·tāh
עַתָּ֖ה
now
Adv
  
 

 
 
 2790 [e]
’a·ḥă·rîš
אַחֲרִ֣ישׁ
I hold my tongue
V‑Hifil‑Imperf‑1cs
  
 
.
 
 
 1478 [e]
wə·’eḡ·wā‘.
וְאֶגְוָֽע׃
and I perish
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑1cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Can anyone indict me? If so, I will be silent and  die.

New American Standard Bible
"Who will contend with me? For then I would be silent and die.

King James Bible
Who [is] he [that] will plead with me? for now, if I hold my tongue, I shall give up the ghost.
Parallel Verses
International Standard Version
Who can oppose me? If they do, I'll be silent and die.

American Standard Version
Who is he that will contend with me? For then would I hold my peace and give up the ghost.

Young's Literal Translation
Who is he that doth strive with me? For now I keep silent and gasp.
Links
Job 13:19Job 13:19 NIVJob 13:19 NLTJob 13:19 ESVJob 13:19 NASBJob 13:19 KJVJob 13:19 CommentariesJob 13:19 Bible AppsJob 13:19 Biblia ParalelaJob 13:19 Chinese BibleJob 13:19 French BibleJob 13:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 13:18
Top of Page
Top of Page