Job 12:25
4959 [e]   25
yə·maš·šū-   25
יְמַֽשְׁשׁוּ־   25
They grope   25
V‑Piel‑Imperf‑3mp   25
2822 [e]
ḥō·šeḵ
חֹ֥שֶׁךְ
in the dark
N‑ms
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹא־
and without
Conj‑w | Adv‑NegPrt
  
 

 
 
 216 [e]
’ō·wr;
א֑וֹר
light
N‑cs
8582 [e]
way·yaṯ·‘êm,
וַ֝יַּתְעֵ֗ם
and He makes them stagger
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 3mp
  
 
.
 
 
 7910 [e]
kaš·šik·kō·wr.
כַּשִּׁכּֽוֹר׃
like a drunken [man]
Prep‑k, Art | Adj‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They grope around in darkness without  light; He makes them stagger like  drunken men. 

New American Standard Bible
"They grope in darkness with no light, And He makes them stagger like a drunken man.

King James Bible
They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like [a] drunken [man].
Parallel Verses
International Standard Version
They grope in the dark without light; he causes them to stagger around like a drunkard."

American Standard Version
They grope in the dark without light; And he maketh them to stagger like a drunken man.

Young's Literal Translation
They feel darkness, and not light, He causeth them to wander as a drunkard.
Links
Job 12:25Job 12:25 NIVJob 12:25 NLTJob 12:25 ESVJob 12:25 NASBJob 12:25 KJVJob 12:25 CommentariesJob 12:25 Bible AppsJob 12:25 Biblia ParalelaJob 12:25 Chinese BibleJob 12:25 French BibleJob 12:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 12:24
Top of Page
Top of Page