Jeremiah 38:21
518 [e]   21
wə·’im-   21
וְאִם־   21
But if   21
Conj‑w | Conj   21
3986 [e]
mā·’ên
מָאֵ֥ן
refuse
Adj‑ms
859 [e]
’at·tāh
אַתָּ֖ה
you
Pro‑2ms
  
 

 
 
 3318 [e]
lā·ṣêṯ;
לָצֵ֑את
to surrender
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
2088 [e]
zeh
זֶ֣ה
this [is]
Pro‑ms
1697 [e]
had·dā·ḇār,
הַדָּבָ֔ר
the word
Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Pro‑r
7200 [e]
hir·’a·nî
הִרְאַ֖נִי
has shown me
V‑Hifil‑Perf‑3ms | 1cs
  
 
.
 
 
 3068 [e]
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
Yahweh
N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But if you refuse to surrender, this is the verdict that the LORD has shown me:

New American Standard Bible
"But if you keep refusing to go out, this is the word which the LORD has shown me:

King James Bible
But if thou refuse to go forth, this [is] the word that the LORD hath shewed me:
Parallel Verses
International Standard Version
But if you refuse to surrender, this is what the LORD has shown me:

American Standard Version
But if thou refuse to go forth, this is the word that Jehovah hath showed me:

Young's Literal Translation
And if thou art refusing to go forth, this is the thing that Jehovah hath shewn me:
Links
Jeremiah 38:21Jeremiah 38:21 NIVJeremiah 38:21 NLTJeremiah 38:21 ESVJeremiah 38:21 NASBJeremiah 38:21 KJVJeremiah 38:21 CommentariesJeremiah 38:21 Bible AppsJeremiah 38:21 Biblia ParalelaJeremiah 38:21 Chinese BibleJeremiah 38:21 French BibleJeremiah 38:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 38:20
Top of Page
Top of Page