Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThe noisy city, the jubilant town, is filled with revelry. Your dead did not die by the sword; they were not killed in battle.
New American Standard BibleYou who were full of noise, You boisterous town, you exultant city; Your slain were not slain with the sword, Nor did they die in battle.
King James BibleThou that art full of stirs, a tumultuous city, a joyous city: thy slain [men are] not slain with the sword, nor dead in battle.
Parallel VersesInternational Standard Version
you who are full of commotion, you passionate city, you rollicking town? Your slain weren't killed by the sword, nor are they dead in battle.
American Standard Version
O thou that art full of shoutings, a tumultuous city, a joyous town; thy slain are not slain with the sword, neither are they dead in battle.
Young's Literal Translation
Full of stirs -- a noisy city -- an exulting city, Thy pierced are not pierced of the sword, Nor dead in battle.
• Isaiah 22:2 NIV
• Isaiah 22:2 NLT
• Isaiah 22:2 ESV
• Isaiah 22:2 NASB
• Isaiah 22:2 KJV
• Isaiah 22:2 Commentaries
• Isaiah 22:2 Bible Apps
• Isaiah 22:2 Biblia Paralela
• Isaiah 22:2 Chinese Bible
• Isaiah 22:2 French Bible
• Isaiah 22:2 German Bible