389 [e]   15 ’aḵ   15 אַ֧ךְ    15 Yet   15 Adv   15

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

7585 [e] šə·’ō·wl שְׁא֛וֹל Sheol N‑cs

3381 [e] tū·rāḏ תּוּרָ֖ד you shall be brought down V‑Hofal‑Imperf‑2ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

3411 [e] yar·kə·ṯê- יַרְכְּתֵי־ the lowest depths N‑fdc

.

953 [e] ḇō·wr. בֽוֹר׃ of the Pit N‑ms

Holman Christian Standard Bible
But you will be brought down to Sheol into the deepest regions of the Pit.

New American Standard Bible
"Nevertheless you will be thrust down to Sheol, To the recesses of the pit.

King James Bible
Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit. International Standard Version
But you are brought down to join the dead, to the far reaches of the Pit.

American Standard Version
Yet thou shalt be brought down to Sheol, to the uttermost parts of the pit.

Young's Literal Translation
Only -- unto Sheol thou art brought down, Unto the sides of the pit.Isaiah 14:15 • Isaiah 14:15 NIV • Isaiah 14:15 NLT • Isaiah 14:15 ESV • Isaiah 14:15 NASB • Isaiah 14:15 KJV • Isaiah 14:15 Commentaries • Isaiah 14:15 Bible Apps • Isaiah 14:15 Biblia Paralela • Isaiah 14:15 Chinese Bible • Isaiah 14:15 French Bible • Isaiah 14:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub