Habakkuk 1:17
5921 [e]   17
ha·‘al   17
הַ֥עַל   17
Shall   17
Prep   17
3651 [e]
kên
כֵּ֖ן
therefore
Adv
7324 [e]
yā·rîq
יָרִ֣יק
they empty
V‑Hifil‑Imperf‑3ms
  
 

 
 
 2764 [e]
ḥer·mōw;
חֶרְמ֑וֹ
their net
N‑msc | 3ms
8548 [e]
wə·ṯā·mîḏ
וְתָמִ֛יד
and continue
Conj‑w | Adv
2026 [e]
la·hă·rōḡ
לַהֲרֹ֥ג
to slay
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
  
 
؟
 
 
 1471 [e]
gō·w·yim
גּוֹיִ֖ם
nations
N‑mp
3808 [e]

לֹ֥א
without
Adv‑NegPrt
  
 
.
 
 
 2550 [e]
yaḥ·mō·wl.
יַחְמֽוֹל׃
pity
V‑Qal‑Imperf‑3ms
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Will they therefore empty their net and continually slaughter nations without mercy ?

New American Standard Bible
Will they therefore empty their net And continually slay nations without sparing?

King James Bible
Shall they therefore empty their net, and not spare continually to slay the nations?
Parallel Verses
International Standard Version
Is he to continue to empty his fishing net? Will he ever stop killing entire nations without mercy?"

American Standard Version
Shall he therefore empty his net, and spare not to slay the nations continually?

Young's Literal Translation
Doth he therefore empty his net, And continually to slay nations spare not?
Links
Habakkuk 1:17Habakkuk 1:17 NIVHabakkuk 1:17 NLTHabakkuk 1:17 ESVHabakkuk 1:17 NASBHabakkuk 1:17 KJVHabakkuk 1:17 CommentariesHabakkuk 1:17 Bible AppsHabakkuk 1:17 Biblia ParalelaHabakkuk 1:17 Chinese BibleHabakkuk 1:17 French BibleHabakkuk 1:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Habakkuk 1:16
Top of Page
Top of Page