2492 [e]   11 wan·na·ḥal·māh   11 וַנַּֽחַלְמָ֥ה    11 And we each had   11 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cp | 3fs   11

2472 [e] ḥă·lō·wm חֲל֛וֹם a dream N‑ms

3915 [e] bə·lay·lāh בְּלַ֥יְלָה in night Prep‑b | N‑ms

､

259 [e] ’e·ḥāḏ אֶחָ֖ד one Number‑ms

589 [e] ’ă·nî אֲנִ֣י I Pro‑1cs

–

1931 [e] wā·hū; וָה֑וּא and he Conj‑w | Pro‑3ms

376 [e] ’îš אִ֛ישׁ each of us N‑ms

6623 [e] kə·p̄iṯ·rō·wn כְּפִתְר֥וֹן according to the interpretation Prep‑k | N‑msc

2472 [e] ḥă·lō·mōw חֲלֹמ֖וֹ of his [own] dream N‑msc | 3ms

.

2492 [e] ḥā·lā·mə·nū. חָלָֽמְנוּ׃ dreamed V‑Qal‑Perf‑1cp

Holman Christian Standard Bible
He and I had dreams on the same night; each dream had its own meaning.

New American Standard Bible
"We had a dream on the same night, he and I; each of us dreamed according to the interpretation of his [own] dream.

King James Bible
And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream. International Standard Version
We each had a dream on the same night, and each dream had its own meaning.

American Standard Version
and we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.

Young's Literal Translation
and we dream a dream in one night, I and he, each according to the interpretation of his dream we have dreamed.Genesis 41:11 • Genesis 41:11 NIV • Genesis 41:11 NLT • Genesis 41:11 ESV • Genesis 41:11 NASB • Genesis 41:11 KJV • Genesis 41:11 Commentaries • Genesis 41:11 Bible Apps • Genesis 41:11 Biblia Paralela • Genesis 41:11 Chinese Bible • Genesis 41:11 French Bible • Genesis 41:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub