559 [e]   33 way·yō·mer   33 וַיֹּ֣אמֶר    33 And said   33 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   33

3290 [e] ya·‘ă·qōḇ, יַעֲקֹ֗ב Jacob N‑proper‑ms

7650 [e] hiš·šā·ḇə·‘āh הִשָּׁ֤בְעָה Swear V‑Nifal‑Imp‑ms ¦ 3fs

lî לִּי֙ to me Prep‑l ¦ 1cs

3117 [e] kay·yō·wm, כַּיּ֔וֹם today Prep‑k, Art ¦ N‑ms

7650 [e] way·yiš·šā·ḇa‘ וַיִּשָּׁבַ֖ע And he swore Conj‑w ¦ V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms

lōw; ל֑וֹ to him Prep‑l ¦ 3ms

4376 [e] way·yim·kōr וַיִּמְכֹּ֥ר and sold Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM

1062 [e] bə·ḵō·rā·ṯōw בְּכֹרָת֖וֹ his birthright N‑fsc ¦ 3ms

3290 [e] lə·ya·‘ă·qōḇ. לְיַעֲקֹֽב׃ to Jacob Prep‑l ¦ N‑proper‑ms

Berean Study Bible
“Swear to me first,” Jacob said. So Esau swore to Jacob and sold him the birthright.

Young's Literal Translation
and Jacob saith, ‘Swear to me to-day:’ and he sweareth to him, and selleth his birthright to Jacob;

Holman Christian Standard Bible
Jacob said, “ Swear to me first .” So he swore to Jacob and sold his birthright to him.

New American Standard Bible
And Jacob said, "First swear to me"; so he swore to him, and sold his birthright to Jacob.

King James Bible
And Jacob said, Swear to me this day; and he sware unto him: and he sold his birthright unto Jacob. Genesis 25:33 • Genesis 25:33 NIV • Genesis 25:33 NLT • Genesis 25:33 ESV • Genesis 25:33 NASB • Genesis 25:33 KJV • Genesis 25:33 Biblia Paralela • Genesis 25:33 Chinese Bible • Genesis 25:33 French Bible • Genesis 25:33 German Bible

Bible Hub