Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleA third of your people will die by plague and be consumed by famine within you; a third will fall by the sword all around you; and I will scatter a third to every direction of the wind, and I will draw a sword to chase after them.
New American Standard BibleOne third of you will die by plague or be consumed by famine among you, one third will fall by the sword around you, and one third I will scatter to every wind, and I will unsheathe a sword behind them.
King James BibleA third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of thee: and a third part shall fall by the sword round about thee; and I will scatter a third part into all the winds, and I will draw out a sword after them.
Parallel VersesInternational Standard Version
A third of you will die by pestilence, starving because of the famine in your midst. Another third will die violently by the violence of war around you. The final third I'll scatter to the wind as I unsheathe my sword to pursue them.
American Standard Version
A third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of thee; and a third part shall fall by the sword round about thee; and a third part I will scatter unto all the winds, and will draw out a sword after them.
Young's Literal Translation
Thy third part -- by pestilence they die, And by famine are consumed in thy midst, And the third part, by sword they fall round about thee, And the third part, to every wind I scatter, And a sword I draw out after them.
• Ezekiel 5:12 NIV
• Ezekiel 5:12 NLT
• Ezekiel 5:12 ESV
• Ezekiel 5:12 NASB
• Ezekiel 5:12 KJV
• Ezekiel 5:12 Commentaries
• Ezekiel 5:12 Bible Apps
• Ezekiel 5:12 Biblia Paralela
• Ezekiel 5:12 Chinese Bible
• Ezekiel 5:12 French Bible
• Ezekiel 5:12 German Bible