Ezekiel 42:9
    9
ū·mit·ta·ḥă·ṯāh   9
[ומתחתה]   9
 -    9
Conj‑w, Prep‑m | 3fs   9
 
lə·šā·ḵō·wṯ
[לשכות]
 - 
N‑fp
8478 [e]
ū·mit·ta·ḥaṯ
(וּמִתַּ֖חַת)
At lower
Conj‑w, Prep‑m
3957 [e]
hal·lə·šā·ḵō·wṯ
(הַלְּשָׁכ֣וֹת)
chambers [was]
Art | N‑fp
428 [e]
hā·’êl·leh;
הָאֵ֑לֶּה
these
Art | Pro‑cp
 
ham·mā·ḇō·w
[המבוא]
 - 
Art | N‑ms
3996 [e]
ham·mê·ḇî
(הַמֵּבִיא֙)
the entrance
Art | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms
  
 

 
 
 6921 [e]
mê·haq·qā·ḏîm,
מֵֽהַקָּדִ֔ים
on the east side
Prep‑m, Art | N‑ms
935 [e]
bə·ḇō·’ōw
בְּבֹא֣וֹ
as one goes
Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 3ms
2007 [e]
lā·hên·nāh,
לָהֵ֔נָּה
into those
Prep‑l | Pro‑3fp
2691 [e]
mê·he·ḥā·ṣêr
מֵֽהֶחָצֵ֖ר
from the court
Prep‑m, Art | N‑cs
  
 
.
 
 
 2435 [e]
ha·ḥi·ṣō·nāh.
הַחִצֹנָֽה׃
outer
Art | Adj‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
At the base of these chambers there was an entryway on the east side as one enters them from the outer court.

New American Standard Bible
Below these chambers [was] the entrance on the east side, as one enters them from the outer court.

King James Bible
And from under these chambers [was] the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court.
Parallel Verses
International Standard Version
Below these chambers, as one might enter from the outer court, was the east side entrance.

American Standard Version
And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the outer court.

Young's Literal Translation
And under these chambers is the entrance from the east, in one's going into them from the outer court.
Links
Ezekiel 42:9Ezekiel 42:9 NIVEzekiel 42:9 NLTEzekiel 42:9 ESVEzekiel 42:9 NASBEzekiel 42:9 KJVEzekiel 42:9 CommentariesEzekiel 42:9 Bible AppsEzekiel 42:9 Biblia ParalelaEzekiel 42:9 Chinese BibleEzekiel 42:9 French BibleEzekiel 42:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 42:8
Top of Page
Top of Page