Ezekiel 28:5
7230 [e]   5
bə·rōḇ   5
בְּרֹ֧ב   5
By great   5
Prep‑b | N‑msc   5
2451 [e]
ḥā·ḵə·mā·ṯə·ḵā
חָכְמָתְךָ֛
your wisdom
N‑fsc | 2ms
7404 [e]
bir·ḵul·lā·ṯə·ḵā
בִּרְכֻלָּתְךָ֖
in trade
Prep‑b | N‑fsc | 2ms
7235 [e]
hir·bî·ṯā
הִרְבִּ֣יתָ
you have increased
V‑Hifil‑Perf‑2ms
  
 

 
 
 2428 [e]
ḥê·le·ḵā;
חֵילֶ֑ךָ
your riches
N‑msc | 2ms
1361 [e]
way·yiḡ·bah
וַיִּגְבַּ֥הּ
and is lifted up
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3824 [e]
lə·ḇā·ḇə·ḵā
לְבָבְךָ֖
your heart
N‑msc | 2ms
  
 

 
 
 2428 [e]
bə·ḥê·le·ḵā.
בְּחֵילֶֽךָ׃
because of your riches
Prep‑b | N‑msc | 2ms
  
 
.
 
 
  
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
By your great skill in trading you have increased your wealth, but your heart has become proud because of your wealth.”

New American Standard Bible
"By your great wisdom, by your trade You have increased your riches And your heart is lifted up because of your riches--

King James Bible
By thy great wisdom [and] by thy traffick hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted up because of thy riches:
Parallel Verses
International Standard Version
By your great wisdom, by your skills in trading you have amassed wealth for yourself and your heart has become arrogant because of your wealth."

American Standard Version
by thy great wisdom and by thy traffic hast thou increased thy riches, and thy heart is lifted up because of thy riches;-

Young's Literal Translation
By the abundance of thy wisdom, Through thy merchandise, Thou hast multiplied thy wealth, And high is thy heart through thy wealth.
Links
Ezekiel 28:5Ezekiel 28:5 NIVEzekiel 28:5 NLTEzekiel 28:5 ESVEzekiel 28:5 NASBEzekiel 28:5 KJVEzekiel 28:5 CommentariesEzekiel 28:5 Bible AppsEzekiel 28:5 Biblia ParalelaEzekiel 28:5 Chinese BibleEzekiel 28:5 French BibleEzekiel 28:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 28:4
Top of Page
Top of Page