Exodus 6:3
7200 [e]   3
wā·’ê·rā,   3
וָאֵרָ֗א   3
and I appeared   3
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑1cs   3
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
  
 

 
 
 85 [e]
’aḇ·rā·hām
אַבְרָהָ֛ם
Abraham
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
  
 

 
 
 3327 [e]
yiṣ·ḥāq
יִצְחָ֥ק
Isaac
N‑proper‑ms
413 [e]
wə·’el-
וְאֶֽל־
and to
Conj‑w | Prep
  
 

 
 
 3290 [e]
ya·‘ă·qōḇ
יַעֲקֹ֖ב
Jacob
N‑proper‑ms
410 [e]
bə·’êl
בְּאֵ֣ל
as God
Prep‑b | N‑ms
  
 

 
 
 7706 [e]
šad·dāy;
שַׁדָּ֑י
Almighty
N‑proper‑ms
8034 [e]
ū·šə·mî
וּשְׁמִ֣י
but [by] My name
Conj‑w | N‑msc | 1cs
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
3808 [e]

לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
3045 [e]
nō·w·ḏa‘·tî
נוֹדַ֖עְתִּי
I was known
V‑Nifal‑Perf‑1cs
  
 
.
 
 
  
lā·hem.
לָהֶֽם׃
to them
Prep | 3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I appeared to Abraham, Isaac, and Jacob as God Almighty, but I did not reveal My name Yahweh to them.

New American Standard Bible
and I appeared to Abraham, Isaac, and Jacob, as God Almighty, but [by] My name, LORD, I did not make Myself known to them.

King James Bible
And I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, by [the name of] God Almighty, but by my name JEHOVAH was I not known to them.
Parallel Verses
International Standard Version
I appeared to Abraham, to Isaac, and to Jacob as God Almighty, and did I not reveal to them my name 'LORD'?

American Standard Version
and I appeared unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, as God Almighty; but by my name Jehovah I was not known to them.

Young's Literal Translation
and I appear unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, as God Almighty; as to My name Jehovah, I have not been known to them;
Links
Exodus 6:3Exodus 6:3 NIVExodus 6:3 NLTExodus 6:3 ESVExodus 6:3 NASBExodus 6:3 KJVExodus 6:3 CommentariesExodus 6:3 Bible AppsExodus 6:3 Biblia ParalelaExodus 6:3 Chinese BibleExodus 6:3 French BibleExodus 6:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 6:2
Top of Page
Top of Page