3117 [e]   2 bə·yō·wm-   2 בְּיוֹם־    2 On the day   2 Prep‑b | N‑msc   2

2320 [e] ha·ḥō·ḏeš הַחֹ֥דֶשׁ of month Art | N‑ms

7223 [e] hā·ri·šō·wn הָרִאשׁ֖וֹן the first Art | Adj‑ms

259 [e] bə·’e·ḥāḏ בְּאֶחָ֣ד first Prep‑b | Number‑ms

2320 [e] la·ḥō·ḏeš; לַחֹ֑דֶשׁ month Prep‑l, Art | N‑ms

6965 [e] tā·qîm תָּקִ֕ים you shall set up V‑Hifil‑Imperf‑2ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

4908 [e] miš·kan מִשְׁכַּ֖ן the tabernacle N‑msc

168 [e] ’ō·hel אֹ֥הֶל of the tent N‑msc

.

4150 [e] mō·w·‘êḏ. מוֹעֵֽד׃ of meeting N‑ms

Holman Christian Standard Bible
“ You are to set up the tabernacle, the tent of meeting, on the first day of the first month.

New American Standard Bible
"On the first day of the first month you shall set up the tabernacle of the tent of meeting.

King James Bible
On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation. International Standard Version
"On the first day of the first month you are to set up the tent of the Tent of Meeting.

American Standard Version
On the first day of the first month shalt thou rear up the tabernacle of the tent of meeting.

Young's Literal Translation
'On the first day of the month, in the first month, thou dost raise up the tabernacle of the tent of meeting,Exodus 40:2 • Exodus 40:2 NIV • Exodus 40:2 NLT • Exodus 40:2 ESV • Exodus 40:2 NASB • Exodus 40:2 KJV • Exodus 40:2 Commentaries • Exodus 40:2 Bible Apps • Exodus 40:2 Biblia Paralela • Exodus 40:2 Chinese Bible • Exodus 40:2 French Bible • Exodus 40:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub